Текст и перевод песни Destruction - Day Of Reckoning
It
happens
again
and
again
Это
происходит
снова
и
снова,
Feels
like
a
bloody
time
warp
Как
в
кровавой
временной
петле.
A
single
soul
on
fire
can
burn
hotter
than
Hell
Одна
пылающая
душа
может
гореть
жарче
ада,
It
happens
again
and
again
Это
происходит
снова
и
снова.
Day,
day
of
reckoning
День,
день
расплаты,
Time
to
forgive
all
our
sins
Время
простить
все
наши
грехи.
Day,
day
of
reckoning
День,
день
расплаты,
Or
just
a
bad
day
where
no
one
wins?
Или
просто
плохой
день,
в
котором
никто
не
победит?
I
feel
cursed,
who
took
my
soul?
Я
чувствую
себя
проклятым,
кто
забрал
мою
душу?
When
your
whole
life
goes
to
Hell
Когда
вся
твоя
жизнь
катится
в
ад,
A
single
moment
can
twist
your
fate
into
the
obscure
Одно
мгновение
может
исказить
твою
судьбу
до
неузнаваемости,
You′re
doomed
to
fail
Ты
обречена
на
провал.
Day,
day
of
reckoning
День,
день
расплаты,
Time
to
forgive
all
our
sins
Время
простить
все
наши
грехи.
Day,
day
of
reckoning
День,
день
расплаты,
Or
just
a
bad
day
where
no
one
wins?
Или
просто
плохой
день,
в
котором
никто
не
победит?
Go!
Давай!
Whatever
can
go
wrong
will
go
wrong
Все,
что
может
пойти
не
так,
пойдет
не
так,
Murphy's
Law
proves,
madness
is
on
Закон
Мерфи
доказывает,
что
безумие
продолжается.
Same
old
bullshit,
same
old
song
Та
же
старая
дерьмовая
песня,
The
mystery
of
the
moment
has
no
pardon
Тайна
момента
не
прощает.
Whatever
can
go
wrong
will
go
wrong
Все,
что
может
пойти
не
так,
пойдет
не
так,
Murphy′s
Law
proves,
madness
is
on
Закон
Мерфи
доказывает,
что
безумие
продолжается.
Same
old
bullshit,
same
old
song
Та
же
старая
дерьмовая
песня,
The
mystery
of
the
moment
has
no
pardon
Тайна
момента
не
прощает.
Another
day
of
chaos
drives
me
insane
Еще
один
день
хаоса
сводит
меня
с
ума,
Flirting
with
disaster,
ain't
a
funny
game
Флирт
с
катастрофой
— не
забавная
игра.
Bad
energy
kills
Плохая
энергия
убивает
Hopes,
dreams
and
skills
Надежды,
мечты
и
навыки.
Day,
day
of
reckoning
День,
день
расплаты,
Time
to
forgive
all
our
sins
Время
простить
все
наши
грехи.
Day,
day
of
reckoning
День,
день
расплаты,
Or
just
a
bad
day
where
no
one
wins?
Или
просто
плохой
день,
в
котором
никто
не
победит?
Day
of
reckoning
День
расплаты,
Cursed
on
the
day
that
you
were
fuckin'
born
Проклята
в
тот
день,
когда
ты,
черт
возьми,
родилась.
Day
of
reckoning
День
расплаты,
Doomed
to
fail
with
the
system
of
scorn
Обречена
на
провал
системой
презрения.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.