Текст и перевод песни Destruction - Destroyer Or Creator

Destroyer Or Creator

I wrote this song for those who suffer
This epic poem will make you tougher
Stand up! Why should you be entombed?
I wrote those lines for those who feel doomed
Destroyer or creator
Be your own decapitator
Take these words as an evil base
It makes you stronger – Phrase by phrase
In a broken world of promises and lies
There are partners in crime – Liberalize!
Destroyer or creator
Be your own decapitator
Everybody fights his demons
We are all freaks with a different aim
Some had luck, others lost it all
When death unites us, we are all the same
Everybody fights his demons
We are all freaks with a different aim
Some had luck, others lost it all
When death unites us, we are all the same
Destroyer or creator
Be your own decapitator
Destroyer or creator
Be your own decapitator

Destructeur ou Créateur

J'ai écrit cette chanson pour ceux qui souffrent
Ce poème épique te rendra plus fort
Lève-toi ! Pourquoi devrais-tu être enterré ?
J'ai écrit ces lignes pour ceux qui se sentent condamnés
Destructeur ou créateur
Sois ton propre décapiteur
Prends ces mots comme une base maléfique
Ils te rendent plus fort - Phrase par phrase
Dans un monde brisé de promesses et de mensonges
Il y a des complices - Libéralise-toi !
Destructeur ou créateur
Sois ton propre décapiteur
Tout le monde combat ses démons
Nous sommes tous des monstres avec un objectif différent
Certains ont eu de la chance, d'autres ont tout perdu
Quand la mort nous unit, nous sommes tous les mêmes
Tout le monde combat ses démons
Nous sommes tous des monstres avec un objectif différent
Certains ont eu de la chance, d'autres ont tout perdu
Quand la mort nous unit, nous sommes tous les mêmes
Destructeur ou créateur
Sois ton propre décapiteur
Destructeur ou créateur
Sois ton propre décapiteur