Who Are You to Judge Me - Nosferatu , Destructive Tendencies перевод на немецкий

Who Are You to Judge Me

Theories on our emotional development
Are divided into two schools of thought
Whether we're products of genetics
Predisposed to exhibit certain behavioural patterns
Or products of our environment
Evolutionary biologists believe that our inherited genes
Are what determine development
Opponents argue that our individuality is directly influenced
By the patterns of behaviour we see and hear everyday

Guilt, pain, regret
Nothing, do ya?
Who are you to judge me?

This is my house
I'm not gonna be like you, condemned
I'm fixing what you broke!

Go back to hell, where your bed is made

If they have no feelings
They can't know fear
But if they can't know fear
Then why do they run?

When steer are led to slaughter
They smell the stench of fear and blood
And they panic
Sometimes, we'd have to saw off their hind legs
So they couldn't run
Who are you to judge me?

Theories on our emotional development
Are divided into two schools of thought
Whether we're products of genetics
Predisposed to exhibit certain behavioural patterns
Or products of our environment
Who are you to judge me?

Go back to hell, where your bed is made

Fix what you broke!
Who are you to judge me?

If they have no feelings
They can't know fear
But if they can't know fear
Then why do they run?

When steer are led to slaughter
They smell the stench of fear and blood
And they panic
Sometimes, we'd have to saw off their hind legs
So they couldn't run

Wer Bist Du, Über Mich Zu Urteilen

Theorien über unsere emotionale Entwicklung
Sind in zwei Denkschulen geteilt
Ob wir Produkte der Genetik sind
Prädisponiert, bestimmte Verhaltensmuster zu zeigen
Oder Produkte unserer Umwelt
Evolutionsbiologen glauben, dass unsere geerbten Gene
Die Entwicklung bestimmen
Gegner argumentieren, dass unsere Individualität direkt beeinflusst wird
Durch die Verhaltensmuster, die wir täglich sehen und hören

Schuld, Schmerz, Bedauern
Nichts, nicht wahr?
Wer bist du, über mich zu urteilen?

Das ist mein Haus
Ich werde nicht sein wie du, verdammt
Ich repariere, was du zerbrochen hast!

Geh zurück zur Hölle, wo dein Bett gemacht ist

Wenn sie keine Gefühle haben
Können sie keine Angst kennen
Aber wenn sie keine Angst kennen können
Warum rennen sie dann weg?

Wenn Ochsen zur Schlachtung geführt werden
Riechen sie den Gestank von Angst und Blut
Und sie geraten in Panik
Manchmal mussten wir ihnen die Hinterbeine absägen
Damit sie nicht rennen konnten
Wer bist du, über mich zu urteilen?

Theorien über unsere emotionale Entwicklung
Sind in zwei Denkschulen geteilt
Ob wir Produkte der Genetik sind
Prädisponiert, bestimmte Verhaltensmuster zu zeigen
Oder Produkte unserer Umwelt
Wer bist du, über mich zu urteilen?

Geh zurück zur Hölle, wo dein Bett gemacht ist

Reparier', was du zerbrochen hast!
Wer bist du, über mich zu urteilen?

Wenn sie keine Gefühle haben
Können sie keine Angst kennen
Aber wenn sie keine Angst kennen können
Warum rennen sie dann weg?

Wenn Ochsen zur Schlachtung geführt werden
Riechen sie den Gestank von Angst und Blut
Und sie geraten in Panik
Manchmal mussten wir ihnen die Hinterbeine absägen
Damit sie nicht rennen konnten