Shall Not Reframe - Determineперевод на русский




Shall Not Reframe
Не стану отступать
Determined tell dem say, it will not be the same
Детерминд говорит им, всё уже не будет прежним
A could I'm Thunder Storm, or Hurricane
Будь то гроза или ураган
Dem can't stop me from go pon the big main
Им не помешать мне выйти на большую дорогу
Hear why
Слушай почему
I shall not
Я не буду
I shall not refrain from no one pure name
Я не стану умалчивать ни одно имя
I shall not
Я не буду
I shall not refrain
Я не отступлю
Hey, boy, you could a bad 'til your mother have shot inna back
Эй, парень, ты мог быть крутым, пока твоей матери не выстрелили в спину
And you come long like down the lane
И ты притащился сюда по переулку
I shall not refrain
Я не отступлю
Make me tell you, Barry Man
Дай мне сказать тебе, Бэрри Мэн
After me kill go two East, then me reach out a West
Сначала я разберусь на востоке, потом доберусь до запада
Me fuck up inna the youth merciless, lucky guess
Я безжалостно разделаюсь с этой молодежью, удачная догадка
After yarn burn, fi kill a badman crept
Когда фитиль догорит, я подкрадусь, чтобы прикончить плохиша
Go the whole a Millback get left
И весь Миллбэк останется позади
Beenie Man see the flex, get vexed, fly pass him nest
Бини Мэн видит эти движения, злится, улетает из своего гнезда
And a mi lyrics him come take weh mi make
Он приходит, чтобы забрать мои тексты, которые я сочинил
And make the whole wide world check
И заставляет весь мир поверить
Say, me a play inna him whole of hand left
Будто я пляшу под его дудку
Now me get vexed
Теперь я разозлился
And me and mi lyrics dem start to protest
И я, и мои тексты начинаем протестовать
From dem say, "kill mi friend", I lift hand say, "yes"
Стоит им сказать: «Убей моего друга», я поднимаю руку и говорю: «Да»
Badmind and grudge is that me suspect
Злой умысел и зависть вот что я подозреваю
From me small and a budge is that me expect
С тех пор как я мал и двигаюсь вперед, я этого и жду
Tighten mi collar, me straighten mi neck
Поправляю воротник, выпрямляю шею
'Cause me swear me nah go get left, check
Ведь я поклялся, что не останусь позади, зацени
I shall not
Я не буду
I shall not refrain from no one pure name
Я не стану умалчивать ни одно имя
I shall not
Я не буду
I shall not refrain
Я не отступлю
Hey, boy, you could a bad 'til your mother have shot inna back
Эй, парень, ты мог быть крутым, пока твоей матери не выстрелили в спину
And you come long like down the lane
И ты притащился сюда по переулку
I shall not refrain
Я не отступлю
Listen, Barry Man
Слушай, Бэрри Мэн
After me say, gwan down a graveyard somehow
После того как я сказал: «Отправляйся на кладбище как-нибудь»
Boy come a talk 'bout, "go bury dem now"
Парень приходит и говорит: «Иди похорони их сейчас»
And never know say me have the know how
И даже не знает, что у меня есть сноровка
A play with mi lyrics like pick a pouch
Играет с моими текстами, как с карманной мелочью
To him never did a listen
Но он никогда не слушал
Try take mi lyrics, get the little life hissing
Пытается забрать мои тексты, пока его жалкая жизнь угасает
Check say dem make out of linen and cotton
Думает, что они сделаны из льна и хлопка
Now him have rotten
Теперь он сгнил
So, me tell dem say, guns and the roses, pistols and posies
Так что я говорю им: пушки и розы, пистолеты и букеты
Boy try thief it like him take a house, houses
Парень пытается украсть их, будто грабит дома
And never know say that a me have the linkage
И даже не знает, что у меня есть связи
With mi brethren Joshua and Joseph, so
С моими братьями Джошуа и Джозефом, так что
I shall not
Я не буду
I shall not refrain from no one pure name
Я не стану умалчивать ни одно имя
I shall not
Я не буду
I shall not refrain
Я не отступлю
Hey, boy, you could a bad 'til your mother have shot inna back
Эй, парень, ты мог быть крутым, пока твоей матери не выстрелили в спину
And you come long like down the lane
И ты притащился сюда по переулку
I shall not refrain
Я не отступлю
So, run go tell Shane
Так что беги скажи Шейну
Say, if we no spit, dem no swallow
Что если мы не выплюнем, они не проглотят
Lend, but dem a borrow
Мы одалживаем, а они занимают
Gwan go get creative, your mind is too hollow
Давай твори, твоя голова слишком пуста
Full time fi you find your own shadow
Самое время тебе найти свою собственную тень
And anuh me alone say so
И не я один так говорю
You see boy a move like a comedy
Видишь, парень ведет себя как в комедии
Take people things fi get publicity
Берет чужие вещи ради пиара
Beg and a borrow like him join Solidarity
Попрошайничает и занимает, словно вступил в «Солидарность»
You know say him don't check fi humanity
Ты ведь знаешь, ему плевать на человечность
All him deal with a one bag of vanity
Всё, с чем он имеет дело, это мешок тщеславия
But listen mi story
Но послушай мою историю
I shall not
Я не буду
I shall not refrain from no one pure name
Я не стану умалчивать ни одно имя
I shall not
Я не буду
I shall not refrain
Я не отступлю
Hey, boy, you could a bad 'til your mother have shot inna back
Эй, парень, ты мог быть крутым, пока твоей матери не выстрелили в спину
And you come long like down the lane
И ты притащился сюда по переулку
I shall not refrain
Я не отступлю
Right from top again
Снова с самого начала
After me kill go two East, then me reach out a West
Сначала я разберусь на востоке, потом доберусь до запада
Fuck up inna the youth merciless, lucky guess
Я безжалостно разделаюсь с этой молодежью, удачная догадка
After yarn burn, fi kill a badman crept
Когда фитиль догорит, я подкрадусь, чтобы прикончить плохиша
Go the whole a Millback get left
И весь Миллбэк останется позади
Beenie Man see the flex, get vexed, fly pass him nest
Бини Мэн видит эти движения, злится, улетает из своего гнезда
And a mi lyrics him come take weh mi make
Он приходит, чтобы забрать мои тексты, которые я сочинил
And make the whole wide world check
И заставляет весь мир поверить
Say, me a play inna him whole of hand left
Будто я пляшу под его дудку
Now me get vexed
Теперь я разозлился
And me and mi lyrics dem start to protest
И я, и мои тексты начинаем протестовать
From dem say, "kill mi friend", I lift hand say, "yes"
Стоит им сказать: «Убей моего друга», я поднимаю руку и говорю: «Да»
Badmind and grudge is that me suspect
Злой умысел и зависть вот что я подозреваю
From me small and a budge is that me expect
С тех пор как я мал и двигаюсь вперед, я этого и жду
Tighten mi collar, me straighten mi neck
Поправляю воротник, выпрямляю шею
'Cause me swear me nah go get left, check
Ведь я поклялся, что не останусь позади, зацени
I shall not
Я не буду
I shall not refrain from no one pure name
Я не стану умалчивать ни одно имя
I shall not
Я не буду
I shall not
Я не буду





Авторы: Haldane Wayne Browne, Rohan Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.