Dethklok - Skyhunter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dethklok - Skyhunter




Skyhunter
Охотник за небом
Hard charged and convinced it's contagious
Заряжен я по полной, уверен, это заразно,
Put away in a box like a beast
Заперт, как зверь, в клетке тесной.
Sweat salt watch my back
Спину покроет соленый пот,
Like a crime boss
Как у криминального авторитета.
My life's blood siphoned out of me
Кровь моя, жизненная сила, высосана,
Take my power and trade it away
Мою мощь забрали, променяли,
Now I live in Kryptonite
Теперь я живу в криптоните,
Do what I must to have it again
Сделаю все, чтобы вернуть ее себе.
And I'll explode the planet tonight
И я взорву планету этой ночью.
I'm on the inside separated by concrete
Я внутри, отделен бетоном,
The wretched filth being slashed and shivved
Ничтожества режут и колют друг друга.
Meet a man who can find a way out
Встречу человека, который найдет выход,
I'll promise everything so that I can live
Я обещаю все, лишь бы жить.
Deep in a coffin they will carry me
Глубоко в гробу меня понесут,
Next to a corpse to be buried alive
Рядом с трупом, заживо погребенным.
Await my saviour in a waking nightmare
Жду своего спасителя в кошмарном сне наяву,
The shovel scraping is my blackened new life
Скрежет лопаты моя новая, черная жизнь.
I am deception
Я обман,
I'm the curse haunting you
Я проклятие, преследующее тебя,
And you're tracking me down
И ты выслеживаешь меня,
And the hounds are on the loose
И гончие псы на свободе.
I am a shadow
Я тень,
Evading all your moves
Ускользающая от всех твоих движений.
Now you're hunting the demon
Теперь ты охотишься на демона,
Death to his pursuit
Смерть его преследованию.
I must dig myself out of this coffin
Я должен выкопаться из этого гроба,
I must dig myself out of this earth
Я должен выкопаться из этой земли,
I will bathe my body in a pool of blood
Я омою свое тело в луже крови,
I will drink the liquid and I will be
Я выпью эту жидкость, и я буду
Reborn
Перерожден,
Reborn
Перерожден.
I am deception
Я обман,
I'm the curse haunting you
Я проклятие, преследующее тебя,
And you're tracking me down
И ты выслеживаешь меня,
And the hounds are on the loose
И гончие псы на свободе.
I am a shadow
Я тень,
Evading all your moves
Ускользающая от всех твоих движений.
Now you're hunting the demon
Теперь ты охотишься на демона,
Death to his pursuit
Смерть его преследованию.
The giant has awaken
Гигант пробудился,
You drink my blood and drown
Ты пьешь мою кровь и тонешь,
Wrath and raving I will not stop
В гневе и ярости я не остановлюсь,
You'll never take me down
Ты никогда меня не сломишь,
You'll never take me down
Ты никогда меня не сломишь,
You'll never take me down
Ты никогда меня не сломишь,
I'm alive
Я жив.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.