Текст и перевод песни Detlev Jöcker - Die Brillenschlange Shalala

Die Brillenschlange Shalala

Tanzt jeden Tag auf dem Basar.
Ah!
Zuerst liegt sie noch auf dem Bauch,
Dann richtet sie sich langsam auf.
Ah!
Sie wiegt den Kopf sanft hin und her,
Als ob ihr Hals aus Gummi wär′,
Ah!
Tanzt jeden Tag auf dem Basar.
Ah!
Shalalalala, shalalalala,
Sie tanzt auf dem Basar.
Shalalalala, shalalalala,
Sie tanzt und ist der größte Star.
Tanzt jeden Tag auf dem Basar.
Ah!
So wie ein Stab stellt sie sich hin,
Macht sich ganz dick und wieder dünn.
Ah!
Sie wiegt sich hin, sie wiegt sich her,
Als ob sie ganz aus Gummi wär'.
Ah!
Tanzt jeden Tag auf dem Basar.
Ah!
Shalalalala, shalalalala,
Sie tanzt auf dem Basar.
Shalalalala, shalalalala,
Sie tanzt und ist der größte Star.
Tanzt jeden Tag auf dem Basar.
Ah!
Sie macht sich klein, sie macht sich groß,
Dann steht sie ganz bewegungslos.
Ah!
Sie wiegt sich hin, sie wiegt sich her,
Als ob sie ganz aus Gummi wär′.
Ah!
Tanzt jeden Tag auf dem Basar.
Ah!
Shalalalala, shalalalala,
Sie tanzt auf dem Basar.
Shalalalala, shalalalala,
Sie tanzt und ist der größte Star.

Танцующая змея в очках Шалала

Каждый день танцует на базаре.
Ах!
Сначала лежит на животе,
Потом медленно поднимается.
Ах!
Плавно качает головой,
Словно шея из резины,
Ах!
Каждый день танцует на базаре.
Ах!
Шалалала, шалалала,
Она танцует на базаре.
Шалалала, шалалала,
Танцует и она - главная звезда.
Каждый день танцует на базаре.
Ах!
Как палка становится прямо,
Толстеет, а затем худеет.
Ах!
Качается туда, качается сюда,
Будто вся из резины.
Ах!
Каждый день танцует на базаре.
Ах!
Шалалала, шалалала,
Она танцует на базаре.
Шалалала, шалалала,
Танцует и она - главная звезда.
Каждый день танцует на базаре.
Ах!
Становится маленькой, становится большой,
Потом замирает неподвижно.
Ах!
Качается туда, качается сюда,
Будто вся из резины.
Ах!
Каждый день танцует на базаре.
Ах!
Шалалала, шалалала,
Она танцует на базаре.
Шалалала, шалалала,
Танцует и она - главная звезда.