Detlev Jöcker - Doch ich muss warten - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Detlev Jöcker - Doch ich muss warten




Mein Adventskalender
Мой Календарь Пришествия
Hängt an der Küchenwand
Висит на кухонной стене
Hat 24 Türchen
Имеет 24 Двери
Ich bin ja so gespannt
Я так взволнован
Was ist nur dahinter
Что только за этим
Vielleicht ′ne Schokonuss
Может быть, шоколадный поцелуй
Ich öffne jetzt ein Türchen
Теперь я открываю дверь
Weil ich es wissen muss
Потому что я должен знать
Doch ich muss warten
Но я должен ждать
Ganz einfach warten
Легко ждать
Ein einziges Türchen nur
Одна только дверь
Und dann schon wieder warten
А потом уже снова ждать
Bis morgen ist es noch so lang
До завтра еще так долго
Dass ich es kaum erwarten kann
Что я не могу дождаться
Doch ich muss immer wieder
Но я должен снова и снова
Immer wieder, warten
Снова и снова, ждать
Morgens nach dem Frühstück
Утром после завтрака
Halt ich es kaum noch aus
Я едва выдерживаю
Dann öffne ich ein Türchen
Затем я открываю дверь
Und hol' was schönes raus
И вытащи что-нибудь красивое
Mein Adventskalender
Мой Календарь Пришествия
Der wird nun langsam leer
Теперь он медленно пустеет
Bald ist Heilig Abend
Скоро Святой вечер
D′rauf freu' ich mich schon sehr
- Вперед смотреть люблю', я буду уже очень
Doch ich muss warten
Но я должен ждать
Ganz einfach warten
Легко ждать
Ein einziges Türchen nur
Одна только дверь
Und dann schon wieder warten
А потом уже снова ждать
Bis morgen ist es noch so lang
До завтра еще так долго
Dass ich es kaum erwarten kann
Что я не могу дождаться
Doch ich muss immer wieder
Но я должен снова и снова
Immer wieder, warten
Снова и снова, ждать
23 Türchen
23 двери
Sind endlich aufgemacht
Наконец открыли
Die Zeit ist schnell vergangen
Время пролетело быстро
Das hätt ich nicht gedacht
Я не думал об этом
Einmal nur noch schlafen
Один раз только спать
Ich wälz' mich hin und her
Я катаюсь взад и вперед
Denn ich lieg wach und wünsch′ mir
Потому что я лежу и желаю
Das heut′ schon morgen wär
Это будет завтра
Doch ich muss warten
Но я должен ждать
Ganz einfach warten
Легко ждать
Ein einziges Türchen nur
Одна только дверь
Und dann schon wieder warten
А потом уже снова ждать
Bis morgen ist es noch so lang
До завтра еще так долго
Dass ich es kaum erwarten kann
Что я не могу дождаться
Doch ich muss immer wieder
Но я должен снова и снова
Immer wieder, warten
Снова и снова, ждать
Doch ich muss immer wieder
Но я должен снова и снова
Immer wieder, warten
Снова и снова, ждать
Doch ich muss immer wieder
Но я должен снова и снова
Immer wieder, warten
Снова и снова, ждать





Авторы: August Van Bebber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.