Текст и перевод песни Detlev Jöcker - Ich hab' mein Weihnachtspäckchen

Ich hab' mein Weihnachtspäckchen

1.
Ich hab mein Weihnachtspäckchen
Für dich in einem Eckchen
/: so gut, so gut versteckt.:/
So wird mein Weihnachtspäckchen
Bestimmt in dem Versteckchen
Auch nicht entdeckt.
2.
Ich hab mein Weihnachtspäckchen
Für dich in einem Eckchen
/: so gut, so gut versteckt.:/
Ich steckte es in ein Säckchen.
So wird mein Weihnachtspäckchen
Bestimmt in dem Versteckchen
Auch nicht entdeckt.
3.
Ich hab mein Weihnachtspäckchen
Für dich in einem Eckchen
/: so gut, so gut versteckt.:/
Ich wickelte es in′s Deckchen
Und steckte es in ein Säckchen.
So wird mein Weihnachtspäckchen
Bestimmt in dem Versteckchen
Auch nicht entdeckt.
4.
Ich hab mein Weihnachtspäckchen
Für dich in einem Eckchen
/: so gut, so gut versteckt.:/
Ich wickelte es in's Deckchen
Und steckte es in ein Säckchen.
Ich such dein Weihnachtspäckchen,
Ich such in jedem Eckchen
Und habe das Versteckchen
Nicht mehr entddeckt.

I have my Christmas package

1.
I have my Christmas package
For you in a corner
/: so good, so well hidden.:/
This is how my Christmas package
Will definitely not be discovered
In the hiding place.
2.
I have my Christmas package
For you in a corner
/: so good, so well hidden.:/
I put it in a little bag.
This is how my Christmas package
Will definitely not be discovered
In the hiding place.
3.
I have my Christmas package
For you in a corner
/: so good, so well hidden.:/
I wrapped it in a blanket
And put it in a little bag.
This is how my Christmas package
Will definitely not be discovered
In the hiding place.
4.
I have my Christmas package
For you in a corner
/: so good, so well hidden.:/
I wrapped it in a blanket
And put it in a little bag.
I'm looking for your Christmas package,
I'm looking in every corner
And I haven't found the hiding place
Anymore.