Текст и перевод песни Detonautas - O Amanhã

O Amanhã

Quando vem o amanhã incerto
E a certeza me faz ver o inverso
Já não tenho o mesmo medo de me repetir
A verdade disso tudo é o que me faz seguir

Não vou mudar em vão
Pra que mentir
Se os dias dias vem e vão e não me vejo aqui

Quando vem o amanhã incerto
E a certeza me faz ver o inverso
Já não tenho o mesmo medo de me repetir
A verdade disso tudo é o que me faz seguir

Não vou mudar em vão
Pra que mentir
Se os dias vem e vão e não me vejo aqui

Passo a passo vou na forma
Descompasso acelerando
A noite toda 24 horas não me fazem crer
Que a vida inteira num segundo
Na maneira que esse mundo imundo
De poeira me fez perceber
Que tudo não passou de um sonho
Todo tolo e o consolo é perceber que o amanhã existe
E que eu posso ser feliz sem me entregar

Não vou mudar em vão
Pra que mentir
Se os dias vem e vão e não me vejo aqui

Não vou mudar em vão
Pra que mentir
Se os dias vem e vão e não me vejo aqui

Завтра

Когда приходит туманное завтра,
И уверенность показывает всё наоборот,
У меня больше нет страха повторяться,
Истина всего этого - это то, что заставляет меня двигаться дальше.

Я не буду меняться просто так,
Зачем мне лгать,
Если дни приходят и уходят, а я не вижу себя здесь.

Когда приходит туманное завтра,
И уверенность показывает всё наоборот,
У меня больше нет страха повторяться,
Истина всего этого - это то, что заставляет меня двигаться дальше.

Я не буду меняться просто так,
Зачем мне лгать,
Если дни приходят и уходят, а я не вижу себя здесь.

Шаг за шагом иду по форме,
Сбиваясь с ритма, ускоряясь,
Целая ночь, 24 часа, не дают мне поверить,
Что вся жизнь в одну секунду,
В том, как этот грязный мир
Из пыли дал мне понять,
Что всё это было лишь сном,
Глупый, наивный, и утешение в том, чтобы понять, что завтра существует,
И что я могу быть счастлив, не отдаваясь.

Я не буду меняться просто так,
Зачем мне лгать,
Если дни приходят и уходят, а я не вижу себя здесь.

Я не буду меняться просто так,
Зачем мне лгать,
Если дни приходят и уходят, а я не вижу себя здесь.