CSI:Lastovo - Detour перевод на русский

CSI:Lastovo

Eto vidiš sad što se dogodi
Kako pogodi u nos, ne spuštaj ruke
Kako zaboli, jer udari
I razvali ti glavu, slomi srce (eto vidiš sad, eto vidiš sad, eto vidiš sad)

Sve u svemu, sve opet isto je
Ljubav ubije, al' glazba dalje svira
Mi gradimo, pa rušimo, pa gradimo
Sve zbog lažnog mira (eto vidiš sad, eto vidiš sad, eto vidiš sad)

Vodim te na brod
Na crnu pučinu
Gdje je otok njen
Gdje padaju zvijezde

Iza Mrčare
I tamo ljubi te
Dok jutro ne otkrije
Bijelo tijelo na žalu

(Eto vidiš sad, eto vidiš sad) eto vidiš sad
Kako nagrada sve privuče, nadiru ko mravi
Pa se guraju da uspiju do pobjede
Ne mari tko krvari (eto vidiš sad, eto vidiš sad, eto vidiš sad)

Sve u svemu, sve opet isto je
To te ubije, al' glazba dalje svira
Jer gradimo pa rušimo, pa gradimo
U ime lažnog mira (eto vidiš sad, eto vidiš sad, eto vidiš sad)

Vodi te na brod
Na crnu pučinu
Gdje je otok njen
Gdje padaju zvijezde

Iza Mrčare
I tamo ljubi te
Dok jutro ne otkrije
Bijelo tijelo na žalu

Iza Mrčare
I tamo ljubi te
Dok jutro ne otkrije
Tvoje bijelo tijelo na žalu

CSI: Ластово

Вот видишь, что случилось
Как ударит в нос, не опускай руки
Как больно, ведь бьёт
И разобьёт тебе голову, сломает сердце (вот видишь сейчас, вот видишь сейчас, вот видишь сейчас)

В общем, всё снова то же самое
Любовь убивает, но музыка играет дальше
Мы строим, потом рушим, потом строим
Всё ради ложного мира (вот видишь сейчас, вот видишь сейчас, вот видишь сейчас)

Я веду тебя на корабль
На чёрную пучину
Где её остров
Где падают звёзды

За Мрчарой
И там целует тебя
Пока утро не откроет
Белое тело на берегу

(Вот видишь сейчас, вот видишь сейчас) вот видишь сейчас
Как награда всё притягивает, наступают как муравьи
И толкаются, чтобы добиться победы
Не важно, кто истекает кровью (вот видишь сейчас, вот видишь сейчас, вот видишь сейчас)

В общем, всё снова то же самое
Это тебя убивает, но музыка играет дальше
Ведь строим потом рушим, потом строим
Во имя ложного мира (вот видишь сейчас, вот видишь сейчас, вот видишь сейчас)

Ведёт тебя на корабль
На чёрную пучину
Где её остров
Где падают звёзды

За Мрчарой
И там целует тебя
Пока утро не откроет
Белое тело на берегу

За Мрчарой
И там целует тебя
Пока утро не откроет
Твоё белое тело на берегу