Snijeg - Detour перевод на русский

Snijeg

Svijet je prekrio snijeg
Danas je praznik, Tin je ostao sam
Jutros se predao grad
Mi smo mrlje u bijegu na bijelome stijegu

Dobar razlog za smijeh bez previše boja
Kad pobjegnu misli daleko odavde
Za spasiti svijet nemam ideju
I sve je na kraju prekrio snijeg
Prekrio

Kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Netko kao mi bio je ovdje prije nas
Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Netko kao mi bit će ovdje poslije nas

Sve je prekrio snijeg
Nestalim putem ti me vodiš na bal
Ko davno predali grad
Mi smo uvijek na ledu, a sve je u redu

Dobar razlog za smijeh u danu bez broja
Što ostaje isto kad odeš odavde
Za spasiti svijet nemam ideju
I sve je na kraju prekrio snijeg
Prekrio

Kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Netko kao mi bio je ovdje prije nas
Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Netko kao mi bit će ovdje poslije nas

Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje (običan dan, nije to dan za pamćenje)
Netko kao mi bio je ovdje prije nas (iza nas kad ostane, nije to dan za pamćenje)
Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje (običan dan, nije to dan za pamćenje)
Netko kao mi bit će ovdje poslije nas (iza nas kad ostane, nije to dan za pamćenje)

Običan dan, nije to dan
Nije to dan za pamćenje
Iza nas kad ostane
Nije to dan za pamćenje

Снег

Мир покрыл снег
Сегодня праздник, Тин остался один
С утра город сдался
Мы - пятна в бегстве по белому склону

Хороший повод для смеха без лишних красок
Когда мысли убегут далеко отсюда
Чтобы спасти мир - нет идей
И всё в конце концов покрыл снег
Покрыл

Кто-то как мы был здесь, был здесь
Кто-то как мы был здесь до нас
Кто-то как мы был здесь, был здесь
Кто-то как мы будет здесь после нас

Всё покрыл снег
По исчезнувшей дороге ведёшь меня на бал
Как давно сданный город
Мы всегда на льду, но всё в порядке

Хороший повод для смеха в день без числа
Что остаётся тем же, когда уйдёшь отсюда
Чтобы спасти мир - нет идей
И всё в конце концов покрыл снег
Покрыл

Кто-то как мы был здесь, был здесь
Кто-то как мы был здесь до нас
Кто-то как мы был здесь, был здесь
Кто-то как мы будет здесь после нас

Кто-то как мы был здесь, был здесь (обычный день, не день для памяти)
Кто-то как мы был здесь до нас (после нас останется, не день для памяти)
Кто-то как мы был здесь, был здесь (обычный день, не день для памяти)
Кто-то как мы будет здесь после нас (после нас останется, не день для памяти)

Обычный день, не тот день
Не день для памяти
После нас когда останется
Не день для памяти