Текст и перевод песни Detroit Diamond - Time

Time

When you love somebody
And they love you
It's all good til you fighting
Tryna break through
A damaged heart got you sour
Like a grapefruit
Its real life so you never get a take 2
Should I leave
Should I stay
Should I go
Or let u kiss all over my body
From head to toe
Aye
I'm so confused
And I know I gotta shake dat
Gave me yo heart
And I never wanna break dat
Hit from behind
Got you yelling baby take dat
Yo favorite meal
And you know I love to make dat
Saying some words
That we never get to take back
Fighting these demons
When we really tryna shake dat
Loving each other thru the pain
Call it safe sex
But we ain't break yet
Or did we break yet
Give you some space
So went our separate ways
Can't stop the tears
It been going on for days
Same book
But we on a separate page
Mind saying go
Heart saying stay
But when it's time
Can you see us making progress
Real strides
Got a whole different mindset
Getting attention
Plus the loving and the timing
Not tryna rush but
Baby tell me if it's time yet

The day you left me
You took my heart with you
Not having your body
Next to me at night
Not hearing your voice on a daily
This shit is crazy

Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up

Blowing yo phone up
Message after message
Reasons for leaving
But I still can't get the message
Like am I still here
Or am I breathless
This shit is killing me
I'm really on my death bed
I know yo past got you
Broken up in pieces
Writing the story
But can't never find the thesis
Living without you
Man it really got me tweaking
Dive in this pussy
Bet you really miss the deep in
It's time to heal them old wounds
That u talking bout
It's time to add some more rooms
In a bigger house
It's time to level up
And get ya shine on
It's time to take a trip
Don't need no IPhones
Cuz when you love someone
You never wanna be alone
Money and fame
But I'm worried if my mental strong
Is your mental strong
Why can't we get along
A couple years ago
I never seen this going wrong
I miss them lips and them hips
And that brown skin
I miss them hugs and the love
We was best friends
I miss the good laughs
I miss the the tears too
Don't gotta handle much
Cuz yeah I got you
It's real life so we never get a take 2
But we can try again
A Whole different point of view
Let's work it out
Cuz I know you miss the loving 2
And build a family
Couple mill for the revenue

Shit I ain't got much to say
I mean I miss you
Damnn

Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up

I don't mean to hurt you baby
Pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it's time yet

Время

Когда ты любишь кого-то,
И этот кто-то любит тебя,
Все хорошо, пока вы не ссоритесь,
Пытаясь прорваться.
Разбитое сердце сделало тебя кислой,
Как грейпфрут.
Это настоящая жизнь, поэтому второго дубля не будет.
Должна ли я уйти?
Должна ли я остаться?
Должна ли я уйти
Или позволить тебе целовать мое тело,
С головы до пят?
Эй,
Я так запуталась.
И я знаю, что должна избавиться от этого.
Ты отдал мне свое сердце,
И я никогда не хотела его разбивать.
Удар сзади,
И ты кричишь: "Милый, возьми это".
Твое любимое блюдо,
И ты знаешь, как я люблю его готовить.
Произносим слова,
Которые мы уже не сможем вернуть.
Боремся с этими демонами,
Когда мы действительно пытаемся избавиться от них.
Любим друг друга, несмотря на боль,
Называй это безопасным сексом,
Но мы еще не расстались.
Или мы уже расстались?
Дать тебе немного пространства,
Поэтому мы пошли разными путями.
Не могу остановить слезы,
Это продолжается уже много дней.
Одна и та же книга,
Но мы на разных страницах.
Разум говорит "уходи",
Сердце говорит "останься".
Но когда придет время,
Сможем ли мы добиться прогресса?
Реальных шагов.
У меня совершенно другой настрой.
Получаю внимание,
Плюс любовь и время.
Не пытаюсь торопить события, но
Скажи мне, милый, пришло ли время?

В тот день, когда ты ушел от меня,
Ты забрал мое сердце с собой.
Не чувствовать твоего тела
Рядом с собой ночью,
Не слышать твой голос каждый день,
Это просто безумие.

Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку,
Скажи мне, пришло ли время.
Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку,
Скажи мне, пришло ли время.
Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку,
Скажи мне, пришло ли время.
Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку.

Обрываю твой телефон,
Сообщение за сообщением.
Причины для ухода,
Но я до сих пор не могу понять в чем дело.
Как будто я все еще здесь,
Или я задыхаюсь.
Это убивает меня,
Я действительно на смертном одре.
Я знаю, твое прошлое тебя
Разбило на куски.
Пишешь историю,
Но никак не можешь найти смысл.
Жить без тебя,
Чувак, это действительно сводит меня с ума.
Нырнуть в эту киску,
Держу пари, ты действительно скучаешь по глубине.
Пора залечить те старые раны,
О которых ты говоришь.
Пора добавить еще несколько комнат
В доме побольше.
Пора повышать уровень
И блистать.
Пора отправиться в путешествие,
Не нужны никакие айфоны,
Потому что когда ты любишь кого-то,
Ты никогда не захочешь быть один.
Деньги и слава,
Но я волнуюсь, крепка ли моя психика.
Крепка ли твоя психика?
Почему мы не можем ладить?
Пару лет назад
Я бы никогда не подумал, что все так обернется.
Я скучаю по твоим губам, по твоим бедрам,
И по этой смуглой коже.
Я скучаю по нашим объятиям и любви,
Мы были лучшими друзьями.
Я скучаю по нашему смеху,
Я скучаю и по слезам тоже.
Мне не нужно многого,
Потому что ты у меня есть.
Это настоящая жизнь, поэтому второго дубля не будет.
Но мы можем попробовать еще раз,
С совершенно другой точки зрения.
Давай попробуем все уладить,
Потому что я знаю, что ты тоже скучаешь по нашей любви,
И создать семью.
Пару миллионов долларов дохода.

Черт, мне больше нечего сказать.
Я имею в виду, что я скучаю по тебе.
Черт.

Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку,
Скажи мне, пришло ли время.
Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку,
Скажи мне, пришло ли время.
Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку,
Скажи мне, пришло ли время.
Возьми трубку,
Милый, возьми трубку.
Возьми трубку.

Я не хотел делать тебе больно, детка.
Возьми трубку.
Возьми трубку.
Скажи мне, пришло ли время.