Текст и перевод песни Detroit Diesel - Crash and Burn

Crash and Burn

Do not despair
The misery that is now upon us is of the "passy" of need
The bitterness of men, feel the wave
Making progress
The hate of men will pass
And dictators die
And the power they took from the people
Will return to the people
And so long men die
Liberty will never fail

Here we go now
Let us march
All hand in hand
Never look back
See those times
Have come to an end

We'll never be told
To shut up again
We'll never be
Held back again
We'll never be put
To bed again
We'll never be
Controlled again

Few of the people had the power
The power to create machines
The power to create happines
This life free and beautiful
To make this life a wonderful adventure
Let us all unity

Let us all unity
Come let us
See this world burn down
Watch the tyrants
Falling to the ground
Together we'll tear them down
We'll watch them
As they crash and burn

Come let us
See this world burn down
Watch the tyrants
Falling to the ground
Together we'll tear them down
We'll watch them
As they crash and burn

They didn't want us anywhere
We had nowhere to go
But decided to stay instead
To never leave. To take this land

We'll never be told
To shut up again
We'll never be
Held back again
We'll never be put
To bed again
We'll never be
Controlled again

We'll never be told
To shut up again
We'll never be
Held back again
We'll never be put
To bed again
We'll never be
Controlled again

We gave a chance of the word, we'll give you the future
By the promise of these things
Brutes have present to power
But they lied. They wont fulfill their promise
They never will
Dictators
Free themselves
They enslaved the people
Now we just fight to fulfill their promise
Let us fight to free the world
To go away from national barriers
To go away from greed with hate and intolerance
Let us all unity

Come let us
See this world burn down
Watch the tyrants
Falling to the ground
Together we'll tear them down
We'll watch them
As they crash and burn

Come let us
See this world burn down
Watch the tyrants
Falling to the ground
Together we'll tear them down
We'll watch them
As they crash and burn

Crash and Burn

Ne désespère pas
La misère qui nous accable maintenant est celle du besoin "passy"
L'amertume des hommes, sens la vague
Faire des progrès
La haine des hommes passera
Et les dictateurs mourront
Et le pouvoir qu'ils ont pris au peuple
Retournera au peuple
Et tant que les hommes meurent
La liberté ne manquera jamais

C'est parti maintenant
Marchons
Tous main dans la main
Ne jamais regarder en arrière
Voir ces temps
Ont pris fin

On ne nous dira jamais
De nous taire à nouveau
On ne sera jamais
Retenu à nouveau
On ne sera jamais mis
Au lit à nouveau
On ne sera jamais
Contrôlé à nouveau

Peu de gens avaient le pouvoir
Le pouvoir de créer des machines
Le pouvoir de créer du bonheur
Cette vie libre et belle
Pour faire de cette vie une merveilleuse aventure
Soyons tous unis

Soyons tous unis
Viens, laissons
Voir ce monde brûler
Regarde les tyrans
Tomber à terre
Ensemble, nous les démolirons
Nous les regarderons
Alors qu'ils s'écrasent et brûlent

Viens, laissons
Voir ce monde brûler
Regarde les tyrans
Tomber à terre
Ensemble, nous les démolirons
Nous les regarderons
Alors qu'ils s'écrasent et brûlent

Ils ne voulaient pas de nous nulle part
Nous n'avions nulle part où aller
Mais nous avons décidé de rester à la place
De ne jamais partir. Pour prendre cette terre

On ne nous dira jamais
De nous taire à nouveau
On ne sera jamais
Retenu à nouveau
On ne sera jamais mis
Au lit à nouveau
On ne sera jamais
Contrôlé à nouveau

On ne nous dira jamais
De nous taire à nouveau
On ne sera jamais
Retenu à nouveau
On ne sera jamais mis
Au lit à nouveau
On ne sera jamais
Contrôlé à nouveau

Nous avons donné une chance au mot, nous te donnerons l'avenir
Par la promesse de ces choses
Les brutes ont présenté au pouvoir
Mais ils ont menti. Ils ne tiendront pas leur promesse
Ils ne le feront jamais
Dictateurs
Se libèrent
Ils ont asservi le peuple
Maintenant, nous nous battons simplement pour tenir leur promesse
Battons-nous pour libérer le monde
Pour s'éloigner des barrières nationales
Pour s'éloigner de la cupidité avec la haine et l'intolérance
Soyons tous unis

Viens, laissons
Voir ce monde brûler
Regarde les tyrans
Tomber à terre
Ensemble, nous les démolirons
Nous les regarderons
Alors qu'ils s'écrasent et brûlent

Viens, laissons
Voir ce monde brûler
Regarde les tyrans
Tomber à terre
Ensemble, nous les démolirons
Nous les regarderons
Alors qu'ils s'écrasent et brûlent