Detsl aka Le Truk - Новая волна v2.0 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Detsl aka Le Truk - Новая волна v2.0




Новая волна v2.0
New Wave v2.0
На эстраде всё в поряде, всё тугим пучком
The stage is cool, everything is in good shape,
Прямо как в шестой палате, пациенты с огоньком
Just like in the sixth ward, patients with a spark,
Точно будут в шоколаде, те кто бьёт челом
They will definitely be in chocolate, those who bow down,
Кокаиновые пати, с нафталиновым баблом
Cocaine parties, with mothball loot.
Это всё как будто сказка, будто нехороший сон
It's all like a fairy tale, like a bad dream,
Кто то выбросил все краски и рисует угольком
Someone threw out all the colors and drew in charcoal,
Тёмно-серые полотна мокнут под кривым дождём
Dark gray canvases get wet under the slanting rain,
Ну а мы пока в подполье, тупо солнца подождём
Well, we are still underground, stupidly waiting for the sun.
Муза, музыка микстура, это новая волна
Muse, music mixture, this is the New Wave,
Байле фанки рецептура, защита от уныния
Baila funky recipe, protection from boredom,
Мафия мануфактура, сто процентов качества
Mafia manufacture, one hundred percent quality,
Интеллигентна конъюнктура и на месте голова
Intelligent conjuncture and a head in place.
В день, когда разойдутся тучи, станут ясными небеса
On the day when the clouds part, the skies will be clear,
И все вампиры злоебучие растворятся на глазах
And all the evil vampires will dissolve before our eyes,
Когда люди устанут драться и ругаться без конца
When people get tired of fighting and cursing endlessly,
Тогда станут на планете все, как дружная семьи
Then everyone on the planet will become like one friendly family,
Когда демонов прогонят солнца яркие лучи
When the sun's bright rays drive away the demons,
Выжигая по дороге их за стрёмные грехи
Burning their ugly sins along the way,
Сами на себя наложат руки дерзкие палачи
The daring executioners will lay their own hands on themselves,
Когда власть потеряет силу и умрут все лжецари
When the government loses its power and all the liars die.
Муза, музыка микстура, это новая волна
Muse, music mixture, this is the New Wave,
Байле фанки рецептура, защита от уныния
Baila funky recipe, protection from boredom,
Мафия мануфактура, сто процентов качества
Mafia manufacture, one hundred percent quality,
Интеллигентна конъюнктура и на месте голова
Intelligent conjuncture and a head in place.
Наши люди есть повсюду, их так много, что ни счесть
Our people are everywhere, there are so many of them that you can't count,
Это не одна культура, их здесь ядерная смесь
This is not one culture, there is a nuclear mixture here,
Давай включай аппаратуру, пыли поднимая взвесь
Come on, turn on the equipment, raising the dust,
Байле фанки рецептура, нефильтрованная жесть
Baila funky recipe, unfiltered hardcore,
Ди джей ставит этот трек, все начинают танцевать
The DJ plays this track and everyone starts to dance,
Каждый знает человек, танец может исцелять
Everyone knows, man, dance can heal,
Танец может исцелять
Dance can heal.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.