Текст и перевод песни Deuce - Ambitionz Az a Ridah
Ambitionz Az a Ridah
Ambitionz Az a Ridah
Hollyhood
in
the
building
Hollywood
débarque
Aye,
yo,
Deuce,
where
the
pistols
at?
Eh
yo,
Deuce,
où
sont
les
flingues
?
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
I
pray
the
Lord
will
tell
'em
all
to
forgive
me
for
my
sins
Je
prie
le
Seigneur
de
leur
dire
à
tous
de
me
pardonner
mes
péchés
Not
a
ticket
to
heaven,
just
for
my
unborn
kids
Pas
un
ticket
pour
le
paradis,
juste
pour
mes
enfants
à
naître
I'm
addicted
to
the
fast
life,
money,
and
drugs
Je
suis
accro
à
la
vie
rapide,
au
fric,
et
à
la
drogue
Plus
you
can't
forget
the
bitches
in
Cali'
showing
us
love
Et
n'oublie
pas
les
meufs
de
Cali'
qui
nous
kiffent
I
smoke
weed,
pop
pills,
never
catch
me
shoot
up
Je
fume
de
l'herbe,
je
prends
des
cachets,
tu
ne
me
verras
jamais
me
shooter
I'm
a
product
of
prison,
behind
walls
is
where
I
grew
up
Je
suis
un
produit
de
la
prison,
c'est
derrière
les
barreaux
que
j'ai
grandi
Getting
money,
fucking
bitches,
bowing
down
to
no
man
Gagner
du
fric,
baiser
des
putes,
ne
s'incliner
devant
personne
Nine
Lives
newsflash,
get
with
the
program
Flash
info
Nine
Lives,
mets-toi
au
parfum
Ain't
nobody
invincible,
anybody
can
get
it
Personne
n'est
invincible,
ça
peut
tomber
sur
n'importe
qui
It
ain't
fuck
the
world,
homie,
it's
the
people
that's
in
it
C'est
pas
"fuck
le
monde",
mec,
c'est
le
peuple
qui
est
dedans
And
if
you
a
rat,
homie,
I
got
a
pistol
for
that
Et
si
t'es
une
balance,
mec,
j'ai
un
flingue
pour
ça
All
that
wolfing
in
my
ear,
where
the
paperwork
at?
Tout
ce
baratin
dans
mon
oreille,
où
sont
les
papiers
?
When
you
think
it's
all
over,
lights
out,
I'm
gone
Quand
tu
penses
que
c'est
fini,
lumières
éteintes,
je
suis
parti
I
got
Nine
Lives,
homie,
correct
me
if
I'm
wrong
J'ai
neuf
vies,
mec,
corrige-moi
si
j'ai
tort
All
eyes
on
me
till
I
return
Tous
les
yeux
rivés
sur
moi
jusqu'à
mon
retour
The
Truth,
nothing
else,
my
word
is
my
bond
La
Vérité,
rien
d'autre,
ma
parole
est
d'or
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
Leaders
ain't
got
no
fucking
mercy
for
their
enemies
Les
chefs
n'ont
aucune
pitié
pour
leurs
ennemis
Plus
I'm
living
all
your
fucking
dreams
and
your
fantasies
En
plus
je
vis
tous
tes
putains
de
rêves
et
de
fantasmes
I
got
some
G's
that'll
wake
you
up
and
take
a
felony
J'ai
des
gars
qui
te
réveilleront
et
te
colleront
une
peine
de
prison
I
got
some
G's
that'll
break
you,
I'm
becoming
Makavali,
whoa
J'ai
des
gars
qui
vont
te
briser,
je
deviens
Machiavel,
whoa
Don't
get
it
twisted,
I'm
just
trying
to
keep
it
friendly,
yo
Comprends-moi
bien,
j'essaie
juste
de
rester
courtois,
yo
Go
to
church,
keep
it
real,
that's
my
antidote
Va
à
l'église,
reste
vrai,
c'est
mon
antidote
"But
Aron,
I
just
wanna
be
in
Hollywood
Undead,
though
"Mais
Aron,
je
veux
juste
être
dans
Hollywood
Undead,
tu
sais
I
think
I'm
really
cool
'cause
I
can
sip
on
4-0's
Je
me
trouve
vraiment
cool
parce
que
je
peux
siroter
du
4-0"
Until
my
mommy
gets
real
mad
at
me
and
sends
me
home"
Jusqu'à
ce
que
ma
maman
se
fâche
vraiment
contre
moi
et
me
renvoie
à
la
maison"
I'm
everything
everyone
wanted
to
be
Je
suis
tout
ce
que
tout
le
monde
voulait
être
In
Hollywood,
everybody
keeps
on
calling
for
me
À
Hollywood,
tout
le
monde
n'arrête
pas
de
m'appeler
It's
a
disgrace,
you
ain't
even
got
a
bed
or
TV,
ha
C'est
une
honte,
tu
n'as
même
pas
de
lit
ou
de
télé,
ha
I
turn
bitches
into
monkeys
and
apes
Je
transforme
les
putes
en
singes
et
en
gorilles
Voodoo
dolls,
brass
knuckles,
I
got
magic
for
days
Poupées
vaudou,
coups
de
poing
américains,
j'ai
de
la
magie
pour
des
jours
If
I
can
smell
your
girl's
vagina
from
a
mile
away
Si
je
peux
sentir
le
vagin
de
ta
meuf
à
un
kilomètre
à
la
ronde
Then
I
can
give
you
brain
damage
on
any
given
day
Alors
je
peux
te
donner
des
dommages
au
cerveau
n'importe
quel
jour
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
Now
I'm
a
vet,
so
you
can
bet
that
I'mma
do
what
I
gotta
do
Maintenant
je
suis
un
vétéran,
alors
tu
peux
parier
que
je
vais
faire
ce
que
j'ai
à
faire
The
thug
in
me,
nigga,
got
me
sporting
this
powder
blue
Le
voyou
en
moi,
négro,
m'a
fait
porter
ce
bleu
poudre
Bailing
through,
niggas
hate
the
color,
but
fuck
'em,
dawg
Se
défiler,
les
négros
détestent
la
couleur,
mais
on
s'en
fout,
dawg
Real
keep
it
real,
I
don't
bang,
I
set
it
off
Les
vrais
restent
vrais,
je
ne
traîne
pas,
je
fais
exploser
les
choses
Ain't
got
hood
love,
so
I
grew
through
this
bitch
Je
n'ai
pas
l'amour
du
quartier,
alors
j'ai
grandi
à
travers
cette
salope
Like
it
don't
mean
shit,
still
trying
to
get
rich
Comme
si
ça
ne
voulait
rien
dire,
j'essaie
toujours
de
devenir
riche
Ain't
got
bad
habits,
so
I'm
pleasing
my
addictions
Je
n'ai
pas
de
mauvaises
habitudes,
alors
je
satisfais
mes
addictions
With
a
chronic
and
convalesce
eight
along
with
these
bitches
Avec
une
chronique
et
une
convalescence
huit
avec
ces
salopes
I'm
hood,
homie,
so
all
eyes
on
me
Je
suis
du
quartier,
mec,
alors
tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi
When
I'm
balling
down
the
block,
that's
why
I'm
glued
to
my
Glock
Quand
je
descends
le
bloc,
c'est
pour
ça
que
je
suis
collé
à
mon
Glock
And
bring
pain
like
rain,
fuck
a
umbrella
Et
apporter
la
douleur
comme
la
pluie,
on
s'en
fout
d'un
parapluie
It's
GML
in
this
bitch,
so
when
you
fucking
tell
it
C'est
GML
dans
cette
salope,
alors
quand
tu
le
dis
putain
Say
it
right,
Big
Snype
don't
fuck
around
Dis-le
bien,
Big
Snype
ne
déconne
pas
I'm
on
the
block
and
got
it
locked
like
Nino
Brown
Je
suis
sur
le
bloc
et
je
l'ai
verrouillé
comme
Nino
Brown
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
And
I
won't
deny
it,
I'm
a
straight
rider
Je
ne
le
nierai
pas,
je
suis
un
vrai
voyou
You
don't
wanna
fuck
with
me
Tu
ne
veux
pas
te
frotter
à
moi
'Cause
you's
a
bitch
just
like
the
police
Parce
que
t'es
une
balance,
comme
les
flics
And
I
remember
you
was
begging
on
your
knees
Je
me
souviens
quand
tu
me
suppliais
à
genoux
Yeah,
I
know
you
mad,
homie
Ouais,
je
sais
que
tu
es
en
colère,
mec
But
you
still
can't
see
me
Mais
tu
ne
peux
toujours
pas
me
voir
Yeah,
Nine
Lives,
Undead,
GML
Ouais,
Nine
Lives,
Undead,
GML
You
know
you
love
this
shit,
yeah
Tu
sais
que
tu
aimes
cette
merde,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.