Deuce - America - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deuce - America




They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a needle in your veins, a sickness with no name
Как игла в твоих венах, болезнь без названия
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a fucking AK, it's going up in flames
Как гребаный АК, он сгорает в огне
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
You can't tell me what to say 'cause I've got one religion
Ты не можешь указывать мне, что говорить, потому что у меня одна религия.
And I've got one decision, it's a big "fuck you"
И у меня есть одно решение, это большое "пошел ты".
I keep spitting in your face, every month and every day
Я продолжаю плевать тебе в лицо, каждый месяц и каждый день
Every time you hear my name, my middle finger's up too
Каждый раз, когда ты слышишь мое имя, я тоже поднимаю средний палец
You think I owe you, but I ain't got no room
Ты думаешь, я тебе должен, но у меня нет места
For these hoes 'cause they're no good, I ain't living by your rules
Ради этих шлюх, потому что они никуда не годятся, я не живу по твоим правилам.
You're getting old, dude, full of liquor, you're bloated
Ты стареешь, чувак, объелся спиртного, ты раздулся
And you wanna be noticed, but you're dying so slowly
И ты хочешь, чтобы тебя заметили, но ты умираешь так медленно
So when they point the finger, you flip one back and say
Поэтому, когда они показывают пальцем, ты переворачиваешь его обратно и говоришь
"Fuck that, fuck that"
черту это, к черту это"
So when they point their finger, we'll flip ours back and say
Поэтому, когда они покажут на нас пальцем, мы повернем наш обратно и скажем
"Fuck that, fuck that"
черту это, к черту это"
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a needle in your veins, a sickness with no name
Как игла в твоих венах, болезнь без названия
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a fucking AK, it's going up in flames
Как гребаный АК, он сгорает в огне
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
Eenie, meenie, minie, moe, each one of you's gonna know
Ини, миниин, миниин, мо, каждый из вас должен знать
That your time is coming soon 'cause there ain't enough room
Что твое время скоро придет, потому что здесь недостаточно места
In this world for us two, yeah, I hate to break the news
В этом мире для нас двоих, да, я ненавижу сообщать новости
But I'ma break it in this music and let the world know who
Но я нарушу это в этой музыке и дам миру знать, кто
Who you've been using, who you're abusing
Кого ты использовал, над кем издеваешься
It's this youth that you're fooling, but you know that you're useless
Это ты дурачишь молодежь, но ты знаешь, что ты бесполезен
Always acting so ruthless, deep inside you're just ruined
Всегда ведешь себя так безжалостно, глубоко внутри ты просто разрушен
'Cause I keep on moving, here to show you the truth, bitch
Потому что я продолжаю двигаться, здесь, чтобы показать тебе правду, сука
So when they point the finger, you flip one back and say
Поэтому, когда они показывают пальцем, ты переворачиваешь его обратно и говоришь
"Fuck that, fuck that"
черту это, к черту это"
So when they point their finger, we'll flip ours back and say
Поэтому, когда они покажут на нас пальцем, мы повернем наш обратно и скажем
"Fuck that, fuck that"
черту это, к черту это"
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a needle in your veins, a sickness with no name
Как игла в твоих венах, болезнь без названия
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a fucking AK, it's going up in flames
Как гребаный АК, он сгорает в огне
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
Why can't you die?
Почему ты не можешь умереть?
Motherfucker, just die
Ублюдок, просто умри
No more goodbyes
Больше никаких прощаний
Just fucking die
Просто сдохни, черт возьми
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a needle in your veins, a sickness with no name
Как игла в твоих венах, болезнь без названия
In a world that's insane, why's America to blame?
В этом безумном мире, почему во всем виновата Америка?
When you're praying for a change to a god with no face
Когда ты молишься о переменах к богу без лица
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a needle in your veins, a sickness with no name
Как игла в твоих венах, болезнь без названия
So when they point the finger, you flip one back and say
Поэтому, когда они показывают пальцем, ты переворачиваешь его обратно и говоришь
"Fuck that, fuck that"
черту это, к черту это"
They wanna see blood, they wanna see hate
Они хотят видеть кровь, они хотят видеть ненависть
Like a fucking AK, it's going up in flames
Как гребаный АК, он сгорает в огне
So when they point their finger, we'll flip ours back and say
Поэтому, когда они покажут на нас пальцем, мы повернем наш обратно и скажем
"Fuck that, fuck that"
черту это, к черту это"





Авторы: Aron Erlichman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.