Deuce - Bleed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deuce - Bleed




Since I'm inside this prison, when I speak, nobody listens
Поскольку я нахожусь в этой тюрьме, когда я говорю, никто меня не слушает.
They label me villainous, conforming to one religion
Они клеймят меня злодеем, приверженцем одной религии.
All of your inquisitions are going down in remission
Все ваши инквизиции проходят через ремиссию.
It's about time you witnessed the power of one decision
Пришло время тебе убедиться в силе одного решения.
A lifestyle for you fucking cowards
Образ жизни для вас гребаных трусов
You made a false description to a kid's addiction
Ты дал ложное описание детской зависимости.
These words are louder, they're the fucking powder
Эти слова звучат громче, они-чертов порошок.
To my gun's ignition when it shoots the children
К зажиганию моего пистолета, когда он стреляет в детей.
This is blood for their soul
Это кровь за их души.
Don't care what you've been told
Не важно, что тебе говорят.
I am not alone
Я не одинок.
Bleed what you've done
Истекай кровью за то что ты натворил
Bleed just for us
Истекай кровью только ради нас
You can hide but you can't run
Ты можешь спрятаться, но не можешь убежать.
One day you'll end up where you belong
Однажды ты окажешься там, где тебе и место.
Bleed what you've done
Истекай кровью за то что ты натворил
Bleed, get or got?
Истекать кровью, получить или получить?
You can try and play it dumb
Ты можешь попытаться притвориться тупицей
One day someone's gonna wake you up
Однажды кто-нибудь разбудит тебя.
Hey, I don't give a fuck
Эй, мне наплевать
Hey, you ain't getting no love
Эй, ты не получишь никакой любви.
Hey, don't think too much
Эй, не думай слишком много.
'Cause this time you're out of luck
Потому что на этот раз тебе не повезло .
I'm viewed as the rebel who worships Satan, praises the devil
На меня смотрят как на бунтаря, который поклоняется Сатане, восхваляет дьявола.
I've been itching to tell you I'm gonna be here longer than forever
Мне не терпелось сказать тебе, что я останусь здесь дольше, чем навсегда.
Your sniveling won't help, you might as well be looking down the barrel
Твое хныканье не поможет, с таким же успехом ты можешь смотреть в дуло.
If I'm burning in hell, then I guess we're all going down together
Если я горю в аду, то, думаю, мы все погибнем вместе.
I won't bow even if your crown
Я не склонюсь даже если твоя корона
Was meant to be from heaven or it was Armageddon
Это должно было быть с небес или это был Армагеддон
I won't look down even if I'm bound
Я не буду смотреть вниз, даже если буду связан.
Going in no direction, ready for redemption
Иду в никуда, готовый к искуплению.
This is blood for their soul
Это кровь за их души.
Don't care what you've been told
Не важно, что тебе говорят.
I am not alone
Я не одинок.
Bleed what you've done
Истекай кровью за то что ты натворил
Bleed just for us
Истекай кровью только ради нас
You can hide but you can't run
Ты можешь спрятаться, но не можешь убежать.
One day you'll end up where you belong
Однажды ты окажешься там, где тебе и место.
Bleed what you've done
Истекай кровью за то что ты натворил
Bleed, get or got?
Истекать кровью, получить или получить?
You can try and play it dumb
Ты можешь попытаться притвориться тупицей
One day someone's gonna wake you...
Однажды кто-нибудь разбудит тебя...
Up, no matter what!
Вверх, несмотря ни на что!
We're not giving up!
Мы не сдадимся!
I won't ever keep my mouth shut!
Я никогда не буду держать рот на замке!
Fuck what you've become!
К черту то, во что ты превратился!
We've had enough!
С нас хватит!
When I'm gone, I'll watch you succumb!
Когда я уйду, я увижу, как ты сдашься!
How do you like me now?
Как я тебе теперь?
Now that you're underground
Теперь, когда ты под землей.
And not making a sound?
И не издает ни звука?
I bet that you're proud
Держу пари, ты гордишься собой.
Of pulling us all down
Тянет нас всех вниз.
Your sins will find you out
Твои грехи найдут тебя.
We don't need you around
Ты нам не нужен.
Bleed what you've done
Истекай кровью за то что ты натворил
Bleed just for us
Истекай кровью только ради нас
You can hide but you can't run
Ты можешь спрятаться, но не можешь убежать.
One day you'll end up where you belong
Однажды ты окажешься там, где тебе и место.
Bleed what you've done
Истекай кровью за то что ты натворил
Bleed, get or got?
Истекать кровью, получить или получить?
You can try and play it dumb
Ты можешь попытаться притвориться тупицей
One day someone's gonna wake you up
Однажды кто-нибудь разбудит тебя.
Hey, I don't give a fuck
Эй, мне наплевать
Hey, you ain't getting no love
Эй, ты не получишь никакой любви.
Hey, don't think too much
Эй, не думай слишком много.
'Cause this time you're out of luck
Потому что на этот раз тебе не повезло .





Авторы: TYE CHARLES GADDIS, ARINA CHLOE, JAMES KLOEPPEL, JIM LEE MILNER, ARON ERLICHMAN, ALEXANDER ERLICHMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.