Ngày Bình Thường (feat. Arrenbee) - Deus Tiến Đạt feat. Arrenbee & Megazetz перевод на русский

Ngày Bình Thường (feat. Arrenbee)

Là ngày bình thường mà cảm xúc không hề hỗn độn
Là ngày mà những hạt mưa cùng tay em hứng trọn
Là ngày dù có nhớ, dù có thương, mắt vẫn nhắm rồi tưởng tượng
Ngày bình thường không trống vắng, nhưng có người thì vẫn hơn
Em à, ngày bình thường của anh chẳng có gì đặc biệt cả
Ngày sổ tay những bài nhạc buồn mà anh thường viết ra
Và có lẽ, ánh mắt em là điều tuyệt vời nhất
Mộc mạc nhưng đã khiến cho anh cầm bút tạo ra giai điệu trong lời hát

Em ơi hãy trả lời
Đôi tay có rã rời?
Dù vẫn biết ta với em chẳng còn gì
Thanh xuân ta lỡ rồi, ngày bình thường trôi qua
Và cớ sao hai chúng ta bây giờ lìa xa?

Em có nhớ nhưng ngày ta bên nhau?
Vì mình yêu xa nên niềm đau sẽ lâu

Ngày bình thường của anh có nắng và gió nhẹ
Ngày bình thường anh muốn cùng ăn cơm với bố mẹ
Ngày mà chỉ cần nắm tay em là hạnh phúc rồi
Dù đôi khi có lúc anh tệ và có lúc tồi
Ta với em cùng đang thở chung một bầu không khí
Em yêu anh từ ngày không có một đồng trong ví
Mà em ơi cuộc sống đang làm anh mệt mỏi quá
Nếu bài nhạc này là 1 con đường, thì anh chỉ thấy vệt sỏi đá...

Em ơi hãy trả lời
Đôi tay có rã rời?
Dù vẫn biết ta với em chẳng còn gì
Thanh xuân ta lỡ rồi, ngày bình thường trôi qua
Và cớ sao hai chúng ta bây giờ lìa xa?

Không có gì đâu
Chào em.

Обычный день (feat. Arrenbee)

Обычный день, а эмоции совсем не смешались,
День, когда мы с тобой вместе ловили капли дождя,
День, когда даже если скучаю, даже если люблю, закрываю глаза и представляю.
Обычный день не пустой, но с тобой, конечно, лучше.
Любимая, в моем обычном дне нет ничего особенного:
Блокнот, грустные песни, которые я часто пишу,
И, наверное, твой взгляд – это самое прекрасное,
Он такой простой, но заставляет меня брать ручку и создавать мелодию в тексте.

Любимая, ответь,
Твои руки устали?
Хотя мы оба знаем, что между нами ничего не осталось.
Наша юность прошла, обычный день идет своим чередом,
И почему мы сейчас так далеки друг от друга?

Ты помнишь те дни, когда мы были вместе?
Ведь мы любили на расстоянии, и боль будет долгой.

В моем обычном дне есть солнце и легкий ветерок,
В обычный день я хочу пообедать с родителями,
День, когда просто держать тебя за руку – уже счастье,
Даже если иногда я плохой, а иногда ужасный.
Мы с тобой дышим одним воздухом,
Ты полюбила меня в тот день, когда в моем кошельке не было ни копейки.
Но, любимая, жизнь так меня утомляет.
Если эта песня – дорога, то я вижу только гравий и камни...

Любимая, ответь,
Твои руки устали?
Хотя мы оба знаем, что между нами ничего не осталось.
Наша юность прошла, обычный день идет своим чередом,
И почему мы сейчас так далеки друг от друга?

Ничего страшного.
Прощай.