Текст и перевод песни Deutschland sucht den Superstar / Various - Tonight - There Is a New Chance
Oh
don't,
don't
cry
a
tear
О,
не
плачь,
не
плачь
ни
слезинки.
When
you're
alone,
with
all
your
fears
Когда
ты
один
со
всеми
своими
страхами.
Oh
I,
I'll
be
with
you
О,
я,
я
буду
с
тобой.
If
you
are
sad,
and
feeling
blue
Если
тебе
грустно
и
грустно
...
Cause
I'll
give
you
hope
Потому
что
я
дам
тебе
надежду.
And
I'll
show
you
love
И
я
покажу
тебе
любовь.
Oh
I
give
you
all
О,
я
отдаю
тебе
все.
You
can't
get
enough
Ты
не
можешь
насытиться.
Tonight
- there
is
a
new
chance
Сегодня
ночью-новый
шанс.
Tonight
- for
me
and
you
Этой
ночью
- для
нас
с
тобой.
Yesterday
is
gone
forever,
we'll
make
your
dreams
come
true
Вчерашний
день
ушел
навсегда,
мы
воплотим
в
жизнь
твои
мечты.
Tonight
- there
is
a
new
chance
Сегодня
ночью-новый
шанс.
Believe
in
what
you
do
Верь
в
то,
что
ты
делаешь.
At
the
end
of
the
rainbow
- someone
is
waiting
for
you
В
конце
радуги-кто-то
ждет
тебя.
Oh
don't,
don't
give
it
up
О,
не
сдавайся,
не
сдавайся.
There
is
a
chance
for
a
new
start
Есть
шанс
начать
все
сначала.
Oh
I,
I'll
show
you
a
way
О,
я,
я
покажу
тебе
путь.
If
you
are
sad,
I'll
make
your
day
Если
тебе
грустно,
я
сделаю
твой
день.
Oh
there
is
a
place
О,
есть
место
...
And
there
is
a
time
И
есть
время.
And
I
swear
to
you
И
я
клянусь
тебе.
Your
sun
will
shine
Твое
солнце
засияет.
Tonight
- you
need
a
heart
Сегодня
ночью
тебе
нужно
сердце.
Oh
tonight
- we'll
try
a
new
start
О,
этой
ночью
мы
попробуем
начать
все
сначала
.
Tonight
we'll
try
a
new
start
Сегодня
мы
попробуем
начать
все
сначала.
Someone
is
waitíng
Кто-то
ждет
...
Someone
is
waiting
for
you
Кто-то
ждет
тебя.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Someone
is
waiting
for
you
Кто-то
ждет
тебя.
Someone
is
waiting
for
you
Кто-то
ждет
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.