Sun Rising Up (Dub Mix) - Deuxперевод на русский
Life
has
been
fading
into
grey
Жизнь
меркла,
превращаясь
в
серую
дымку,
All
over
my
place
Повсюду
вокруг
меня,
All
over
my
heart
В
моем
сердце,
All
over
my
life
Во
всей
моей
жизни.
No
sign
is
showing
me
a
way
out
Ни
один
знак
не
указывал
мне
путь,
Or
telling
my
soul
Не
подсказывал
моей
душе,
How
to
get
out
this
neverending
hole
of
darkness
Как
выбраться
из
этой
бесконечной
дыры
тьмы,
Surrounding
my
life
Окружающей
мою
жизнь.
The
absence
of
the
tear
has
been
the
only
moment
of
happiness
I?
ve
ever
had
Отсутствие
слез
было
единственным
моментом
счастья,
которое
я
когда-либо
испытывал.
Could
not
believe
in
me
Я
не
мог
поверить
в
себя,
Believe
how
to
see
how
many
things
I
had
to
give
Поверить,
что
смогу
увидеть,
сколько
всего
я
мог
дать,
Even
to
myself
Даже
самому
себе.
I
was
waiting
for
nothing
Я
ждал
ничего,
For
no
one
Никого,
For
the
end
Конца.
Before
you
came
and
showed
me
the
reason
why
Пока
ты
не
пришла
и
не
показала
мне,
почему...
You
can
run
like
a
rose
of
bright
light
and
shining
stars
Ты
можешь
бежать,
словно
роза
яркого
света
и
сияющих
звезд,
Riding
rose
of
silver
horses
Скакать
на
серебряных
конях,
You
can
sail
trough
oceans
of
love
Ты
можешь
плавать
по
океанам
любви,
Slide
trough
cascades
of
rainbows
Скользить
по
каскадам
радуг,
Be
blinded
by
sparkling
diamonds
Быть
ослепленной
сверкающими
бриллиантами.
You?
re
the
reason
why
there?
s
always
food
at
my
place
Ты
— причина,
по
которой
у
меня
всегда
есть
еда,
You?
re
the
reason
the
sun
rising
up
the
people
when
it
stopped
the
night
Ты
— причина,
по
которой
солнце
встает
для
людей,
когда
ночь
отступает.
You?
re
the
reason
why
I
think
I?
m
falling
in
love
Ты
— причина,
по
которой
я
думаю,
что
влюбляюсь.
Sun
rising
up
Восход
солнца,
But
it
stopped
the
night
Ночь
отступила.
I
think
I?
m
falling
in
love
Я
думаю,
что
влюбляюсь.
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о,
I
was
waiting
for
nothing
Я
ждал
ничего,
For
no
one
Никого,
For
the
end
Конца.
Sun
rising
up
the
people
when
it
stopped
the
night
Солнце
встает
для
людей,
когда
ночь
отступает.
Sun
rising
up
Восход
солнца,
But
it
stopped
the
night
Ночь
отступила.
I
think
I?
m
falling
in
love
Я
думаю,
что
влюбляюсь.
(I
think
I?
m
falling
in
love)
(Я
думаю,
что
влюбляюсь.)
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.