Текст и перевод песни Dev Lemons & Stevie Powers - You Tear Me Apart

You Tear Me Apart

Everything is never how it starts
Anything can realign the stars
Whenever I think my life ain't hard
You tear me apart

Hyperventilate, my throat feels tight
All our little moments seemed so right
Soon as I am crawling towards the light
You eat me alive

You hate when I'm in the room
You aim weapons at my mood
You say that I sound too rude
I do, I do

No, no, no leaving messages at the tone
No, no, no letting go of the words you wrote
No, no, no keeping up with the pace you chose

Throw me in the fire when you break my heart

Throw me in the fire when you break my heart

Everything is never how it starts
Anything can realign the stars
Whenever I think my life ain't hard
You tear me apart

Hyperventilate, my throat feels tight
All our little moments seemed so right
Soon as I am crawling towards the light
You eat me alive (me alive, me alive, me alive)

You hate when I'm in the room
You aim weapons at my mood
You say that I sound too rude
I do, I do

No, no, no leaving messages at the tone
No, no, no letting go of the words you wrote
No, no, no keeping up with the pace you chose

Throw me in the fire when you break my heart

Throw me in the fire when you break my heart

Tu me déchires

Tout n'est jamais comme au début
N'importe quoi peut réaligner les étoiles
Chaque fois que je pense que ma vie n'est pas dure
Tu me déchires

J'hyperventile, ma gorge est serrée
Tous nos petits moments semblaient si justes
Dès que je rampe vers la lumière
Tu me manges tout cru

Tu détestes quand je suis dans la pièce
Tu pointes des armes sur mon humeur
Tu dis que je suis trop rude
Je le suis, je le suis

Non, non, non, ne laisse pas de messages à la tonalité
Non, non, non, ne lâche pas les mots que tu as écrits
Non, non, non, ne suis pas le rythme que tu as choisi

Jette-moi dans le feu quand tu me brises le cœur

Jette-moi dans le feu quand tu me brises le cœur

Tout n'est jamais comme au début
N'importe quoi peut réaligner les étoiles
Chaque fois que je pense que ma vie n'est pas dure
Tu me déchires

J'hyperventile, ma gorge est serrée
Tous nos petits moments semblaient si justes
Dès que je rampe vers la lumière
Tu me manges tout cru (tout cru, tout cru, tout cru)

Tu détestes quand je suis dans la pièce
Tu pointes des armes sur mon humeur
Tu dis que je suis trop rude
Je le suis, je le suis

Non, non, non, ne laisse pas de messages à la tonalité
Non, non, non, ne lâche pas les mots que tu as écrits
Non, non, non, ne suis pas le rythme que tu as choisi

Jette-moi dans le feu quand tu me brises le cœur

Jette-moi dans le feu quand tu me brises le cœur