Текст и перевод песни Krishnaraj feat. Sujatha - January Nilave
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
January Nilave
January Moonlight
January
nilavae
nalamthaana
January
moonlight,
you
are
so
beautiful
Janaganin
magalae
sugamthaana
O
public
splendor,
you
are
so
comforting
Unidathil
ennai
alli
koduthaen
I
have
offered
myself
to
you
Un
peyarai
en
manathil
vithaithaen
I
have
planted
your
name
in
my
heart
En
uyirai
un
nilalil
tholaithaen
I
have
lost
my
soul
in
your
presence
Ennanamo
pesa
enni
thavithaen
How
many
times
have
I
tried
to
tell
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
January
nilavae
nalamthaana
January
moonlight,
you
are
so
beautiful
Janaganin
magalae
sugamthaana
O
public
splendor,
you
are
so
comforting
Unidathil
ennai
alli
koduthaen
I
have
offered
myself
to
you
Un
peyarai
en
manathil
vithaithaen
I
have
planted
your
name
in
my
heart
En
uyirai
un
nilalil
tholaithaen
I
have
lost
my
soul
in
your
presence
Ennanamo
pesa
enni
thavithaen
How
many
times
have
I
tried
to
tell
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Unnai
vida
rathium
alagillai
No
night
is
beautiful
without
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Unnai
vida
nathium
alagillai
No
river
is
beautiful
without
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Unnai
vida
malarum
alagillai
No
flower
is
beautiful
without
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Oooo,
unnai
vida
mayilum
alagillai
Oooo,
no
peacock
is
beautiful
without
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Rathium
alagillai,
nathium
alagillai
Neither
the
night
nor
the
river
is
beautiful
Malarum
alagillai,
mayilum
alagillai
Neither
the
flower
nor
the
peacock
is
beautiful
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Vinnum
alagillai,
mannum
alagillai
Neither
the
sky
nor
the
earth
is
beautiful
Maanum
algillai,
naanum
alagillai
Neither
the
deer
nor
I
am
beautiful
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Jennal
oram
minnal
vanthu
sirikkum
Lightning
comes
and
flashes
on
the
window
frame
Kannukullae
kathal
malai
adikkum
Love
accumulates
in
my
eyes
Moochi
nidru
pona
pinbum
enukkum
Even
after
my
mind
is
sound
asleep
Nenjil
unthan
nyaabagame
irukkum
The
memory
of
you
remains
in
my
heart
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Netru
varai
nenjil
yaarumillai
There
was
never
anyone
in
my
heart
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Indru
muthal
ithayam
thudikavillai
From
this
day
on,
my
heart
does
not
beat
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Unnai
kaanum
varai
kathal
theriyavillai
I
did
not
know
love
before
I
saw
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Kanda
pinbu
kannil
thookamillai
After
I
saw
you,
there
was
no
sleep
in
my
eyes
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Nilavu
nee
indri
iravum
enakkillai
The
moon
is
not
a
night
without
you
Paavai
nee
indri
pagalum
enakkillai
The
doll
is
not
a
day
without
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Innum
oru
kodi
jenmam
varum
pothum
Even
if
a
hundred
more
lives
come
Vanji
nee
indri
vaalkai
enakkillai
Life
is
not
for
me
without
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Un
patham
patta
boomi
engum
jolikum
The
earth
where
you
walk
becomes
beautiful
Nee
sudi
konda
kaakithapoo
manakkum
You
are
the
bright
flower
that
gives
life
Un
punnagaiyil
en
manathu
thirakkum
My
heart
melts
in
your
smile
Un
kanasaivil
kathal
kodi
parakkum
The
love
vine
spreads
in
your
dream
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
January
nilavae
nalamthaana
January
moonlight,
you
are
so
beautiful
Janaganin
magalae
sugamthaana
O
public
splendor,
you
are
so
comforting
Unidathil
ennai
alli
koduthaen
I
have
offered
myself
to
you
Un
peyarai
en
manathil
vithaithaen
I
have
planted
your
name
in
my
heart
En
uyirai
un
nilalil
tholaithaen
I
have
lost
my
soul
in
your
presence
Ennanamo
pesa
enni
thavithaen
How
many
times
have
I
tried
to
tell
you
(Poi
sollathae)
(Go
tell)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Deva, S. P Rajkumar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.