Wicked - Deva Mahal перевод на немецкий

Wicked

Limbs, breaking off the pieces of
Me, Blowing me away to a distant land
Come on and catch me if you can

Rain, trickling down my face but it don't wash,
No, it doesn't wash away the pain,
I'm still wrapped in chains

I'm goin' off! no I won't go down in the night...
We goin' off! got the kingdom in our sights...

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

O-oh-oh, leaves,

Withering and falling at your feet,
Your trees are sullied at the root
Bearing such a bitter fruit,

O-oh-oh, you-oo,
You tried to bury me,
But you forgot that we are seeds, and we'll grow!
And you're gonna lose control!

I'm goin' off! no, I won't go down in the night...
We goin' off! got the kingdom in our sights...

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

You may try to intimidate us, and turn our hearts,
But the more you try to break us, the stronger we are

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

Böse

Gliedmaßen, reißen Stücke von
mir, wehen mich fort in ein fernes Land
Komm schon und fang mich, wenn du kannst

Regen, rieselt mein Gesicht hinab, doch er wäscht nicht,
Nein, er wäscht den Schmerz nicht fort,
Ich bin immer noch in Ketten gelegt

Ich leg' los! nein, ich werde nicht untergehen in der Nacht...
Wir legen los! haben das Königreich im Visier...

Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Haben es auf die Krone abgesehen, du kannst uns nicht niederhalten,
Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Wir holen dich jetzt, wir sind jetzt böse

O-oh-oh, Blätter,

Welken und fallen dir zu Füßen,
Deine Bäume sind an der Wurzel beschmutzt
Tragen solch bittere Frucht,

O-oh-oh, du-uuh,
Du hast versucht, mich zu begraben,
Aber du hast vergessen, dass wir Samen sind, und wir werden wachsen!
Und du wirst die Kontrolle verlieren!

Ich leg' los! nein, ich werde nicht untergehen in der Nacht...
Wir legen los! haben das Königreich im Visier...

Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Haben es auf die Krone abgesehen, du kannst uns nicht niederhalten,
Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Wir holen dich jetzt, wir sind jetzt böse

Du magst versuchen, uns einzuschüchtern und uns umzustimmen,
Aber je mehr du versuchst, uns zu brechen, desto stärker sind wir

Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Haben es auf die Krone abgesehen, du kannst uns nicht niederhalten,
Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Wir holen dich jetzt, wir sind jetzt böse

Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Haben es auf die Krone abgesehen, du kannst uns nicht niederhalten,
Wir sind jetzt böse, wir sind jetzt böse,
Wir holen dich jetzt, wir sind jetzt böse