Текст и перевод песни Deva Premal feat. Miten & Manose - Om Sahana Vavatu (Shanti Mantra)

Om Sahana Vavatu (Shanti Mantra)

Om saha naa vavatu
Saha nau bhunaktu
Saha veeryam karavaa vahai
Tejasvi naava dheetamastu
Maa vidvishaa vahai
Om saha naa vavatu
Saha nau bhunaktu
Saha veeryam karavaa vahai
Tejasvi naava dheetamastu
Maa vidvishaa vahai
Om saha naa vavatu
Saha nau bhunaktu
Saha veeryam karavaa vahai
Tejasvi naava dheetamastu
Maa vidvishaa vahai
Om shaantih shaantih shaantih

Om Sahana Vavatu (Mantra de la Paix)

Que nous soyons protégés ensemble
Que nous nous nourrissions ensemble
Que nous ayons ensemble la force de réaliser
Que notre rayonnement soit brillant
Que nous ne nous haïssions pas
Que nous soyons protégés ensemble
Que nous nous nourrissions ensemble
Que nous ayons ensemble la force de réaliser
Que notre rayonnement soit brillant
Que nous ne nous haïssions pas
Que nous soyons protégés ensemble
Que nous nous nourrissions ensemble
Que nous ayons ensemble la force de réaliser
Que notre rayonnement soit brillant
Que nous ne nous haïssions pas
Om paix paix paix