Текст и перевод песни Deva Premal - Idé Weré Weré

Idé Weré Weré

Ide were were nita ochun
Ide were were
Ide were were nita ochun
Ide were were nita ya
Ocha kiniba nita ochun
Cheke cheke cheke
Nita ya
Ide were were
Ochun is the goddess of love,
Chant which speaks about a necklace
Which is a symbol of the initiation into
Love.
(Yoruba, West Africa)

Idé Weré Weré

Ide were were nita ochun
Ide were were
Ide were were nita ochun
Ide were were nita ya
Ocha kiniba nita ochun
Cheke cheke cheke
Nita ya
Ide were were
Ochun est la déesse de l'amour,
Le chant qui parle d'un collier
Qui est un symbole de l'initiation à
L'amour.
(Yoruba, Afrique de l'Ouest)