Текст и перевод песни Deva Premal - Om Purnam, Pt. 2

Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Purnaat purnam-udachyate
Purnasya purnam-aadaaya
Purnam-eva-avashishyate
Avashishyate
Om shanti shanti shanti
This is perfect.
That is perfect.
From the perfect springs the perfect.
Take the perfect from the perfect and
Only the perfect remains.
May there be peace, peace, peace.

Ом-пурнам-адах-пурнам-идам.
Ом-пурнам-адах-пурнам-идам.
Ом-пурнам-адах-пурнам-идам.
Ом-пурнам-адах-пурнам-идам.
Пурнаат, пурнам-удачьяте.
Purnasya purnam-aadaaya
Пурнам-Ева-авашишяте, Авашишяте
.
Ом шанти шанти шанти шанти.
Это прекрасно.
Это прекрасно.
Из идеальных источников-идеальные.
Возьми совершенное из совершенного и ...
Остается только совершенное.
Пусть будет мир, мир, мир.