Текст и перевод песни Deva feat. S. P. Balasubrahmanyam - Sivappu Lolakku
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Male:
Amammaa
amsamaa
Man:
Oh
mama,
oh
mama
Aana
mela
poraamaa
Don't
climb
on
an
elephant
Kanjaada
kaijaada
Don't
see,
don't
touch
Kaatti
kaatti
poraamaa
Fly
away,
fly
away
Male:
Raajastaanin
chinna
ponnu
Man:
A
little
girl
from
Rajasthan
Engudhu
engudhu
kombu
thaenu
Where
did
you
get
your
horns?
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Yeyei
yeye
ye
ye
Oh
oh
oh
oh
oh
Yeiye
ye
ye
ye
ye
Oh
oh
oh
oh
oh
{Ye
ye
ye
ye
yeiyeiye
{Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ye
ye
ye
ye
yeiiyeiye}2
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh}2
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Cha
cham
cha
cham
Male:
{Malai
orram
malai
orram
Man:
{Mountain
slope,
mountain
slope
Manam
alaiyudhu
karai
orram
Our
hearts
are
swaying
on
the
edge
of
the
shore
Vilayaadum
vilayaadum
Playful,
playful
Engal
tamil
adhai
kavi
paadum}
(2)
Our
Tamil
poet
sings
about
it}
(2)
Male:
Engal
ooru
kattru
vandhu
Man:
The
wind
from
our
village
Indha
ooril
veesudhadi
Is
blowing
in
this
town
Ottagathil
yerikkittu
After
bringing
us
together
Oora
suthi
kaattudhadi
It's
taking
us
around
the
town
Male:
Ettukkatta
mettukatti
Man:
On
the
eight-sided
staircase
Enna
pattu
naan
paada
What
song
shall
I
sing?
Sangadhigal
onnu
rendu
Gather
a
group
or
two
Engae
engae
naan
poda
Where
shall
we
go?
Male:
Raajastaanin
chinna
ponnu
Man:
A
little
girl
from
Rajasthan
Engudhu
engudhu
kombu
thaenu
Where
did
you
get
your
horns?
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Yeyei
yeye
ye
ye
Oh
oh
oh
oh
oh
Yeiye
ye
ye
ye
ye
Oh
oh
oh
oh
oh
Ye
ye
ye
ye
yeiyeiye
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ye
ye
ye
ye
yeiiyeiye
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Male:
{Thoduvaanam
thoduvaanam
Man:
{I'll
touch,
I'll
touch
Indha
alagugal
thodum
vaanam
I'll
touch
this
beautiful
sky
Tholai
thooram
tholai
thooram
Far,
far
away,
far,
far
away
Dhinam
kanavugal
nadai
podum}
(2)
My
dreams
walk
every
day}
(2)
Male:
Suthi
suthi
ennai
suthi
Man:
Spin,
spin
around
me
Suttruraalae
chinna
kutty
Oh
my
little
one,
don't
act
stubborn
Muthu
muthu
pallai
katti
With
a
bunch
of
pearl
necklaces
Mutthamidam
vella
katti
With
a
silver
necklace
Male:
Pottu
alagu
nethiyilae
Man:
Oh
darling,
a
mark
on
your
forehead
Pithu
kolla
vaikaadhaa
Oh
please,
don't
apply
any
ointment
Kattalagu
oosi
kondu
With
a
bunch
of
flowers
Kuthi
kuthi
thaikkaadhaa
Oh
please,
don't
dance
around
Male:
Raajastaanin
chinna
ponnu
Man:
A
little
girl
from
Rajasthan
Engudhu
engudhu
kombu
thaenu
Where
did
you
get
your
horns?
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Male:
Amammaa
amsamaa
Man:
Oh
mama,
oh
mama
Aana
mela
poraamaa
Don't
climb
on
an
elephant
Kanjaada
kaijaada
Don't
see,
don't
touch
Kaatti
kaatti
poraamaa
Fly
away,
fly
away
Male:
Raajastaanin
chinna
ponnu
Man:
A
little
girl
from
Rajasthan
Engudhu
engudhu
kombu
thaenu
Where
did
you
get
your
horns?
Male:
Sivappu
lolakku
Man:
Red
lollipop
Kulungudhu
kulungudhu
Rolling
and
rolling
Mookkil
bulaakku
Monkey's
cheek
Jolikkidhu
jolikkidhu
It's
naughty
and
naughty
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.