Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Manmatha Leelai
Manmatha Leelai
male:
Hello
männlich:
Hallo
female:
Hello
weiblich:
Hallo
male:
Hello
My
Dear
Wrong
Number(2)
männlich:
Hallo,
meine
liebe
falsche
Nummer
(2)
ketkave
Unthan
Kural
Sorgam
Nerile
Paarthaal
Enna
Vetkam(2)
Deine
Stimme
zu
hören
ist
der
Himmel,
wenn
ich
dich
persönlich
sehe,
welche
Schüchternheit?
(2)
karpanai
Oraayiram.karpanai
Oraayiram
Oru
Murai
Paarthaal
Enna.a.
Tausend
Vorstellungen.
Tausend
Vorstellungen.
Was
wäre,
wenn
ich
dich
einmal
sehen
würde..a.
female:
H.e.l.l.o.
weiblich:
H.a.l.l.o.
male:
Hello
My
Dear
Wrong
Number
männlich:
Hallo,
meine
liebe
falsche
Nummer
female:
Kettathum
Theerum
Ungal
Thaagham
weiblich:
Kaum
gehört,
wird
dein
Durst
gestillt
nerinil
Paarthal
Enna
Labam(2)
Was
ist
der
Gewinn,
sich
persönlich
zu
sehen?
(2)
arputham
Engum
Illai
Adhisaiya
Pennmai
Illai...
h.e.l.l.o.o
Kein
Wunder
ist
irgendwo,
keine
wundersame
Weiblichkeit...
h.a.l.l.o.o
male:
Hello
My
Dear
Wrong
Number
männlich:
Hallo,
meine
liebe
falsche
Nummer
female:
Kettathum
Theerum
Ungal
Thaagham
weiblich:
Kaum
gehört,
wird
dein
Durst
gestillt
nerinil
Paarthal
Enna
Labam
Was
ist
der
Gewinn,
sich
persönlich
zu
sehen?
male:
Kaaviriyin
Meeno
Poviriyum
Theno
männlich:
Fisch
aus
dem
Kaveri?
Honig
einer
sich
öffnenden
Blume?
devamagal
Thano
Theadi
Varalaamo
Eine
Himmelsjungfrau?
Darf
ich
suchen
kommen?
female:
Not
Yet.
weiblich:
Noch
nicht.
poovai
Ennai
Paarthaal
Kaadhal
Varakkoodum(2)
Wenn
du
mich,
die
Blume,
siehst,
könnte
Liebe
entstehen
(2)
poojaiarai...?...aasai
Varakkoodum
Gebetsraum...?
...Verlangen
könnte
aufkommen
male:
I
Dont
Mind
männlich:
Es
macht
mir
nichts
aus
karppanai
Oraayiram
Orumurai
Paarthaal
Enna
Tausend
Vorstellungen.
Was
wäre,
wenn
ich
dich
einmal
sehen
würde?
female:
H.e.l.l.o.
weiblich:
H.a.l.l.o.
male:
Hello
My
Dear
Wrong
Number.
männlich:
Hallo,
meine
liebe
falsche
Nummer.
ketkave
Unthan
Kural
Sorgam
Nerile
Paarthaal
Enna
Vetkam
Deine
Stimme
zu
hören
ist
der
Himmel,
wenn
ich
dich
persönlich
sehe,
welche
Schüchternheit?
female:
Unnidathil
Kaadhal
Ullavarhal
Yaro
weiblich:
Wer
sind
diejenigen,
die
Liebe
für
dich
empfinden?
male:
Enna
Vendru
Solven
Unnaiyantri
Yaro
männlich:
Was
soll
ich
sagen?
Wer
sonst
außer
dir?
female:
Veli
Ulla
Mullai
Male:
Veli
Enakkillai
(2)
weiblich:
Jasmin
mit
einem
Zaun.
männlich:
Für
mich
gibt
es
keinen
Zaun
(2)
female:
Unnmaiyudan
Irungal
weiblich:
Sei
ehrlich.
male:
Mudhumai
Varum
Variyo
männlich:
Bis
das
Alter
kommt?
female:
H.e.l.l.o.
weiblich:
H.a.l.l.o.
male:
Hello
My
Dear
Wrong
Number.
männlich:
Hallo,
meine
liebe
falsche
Nummer.
ketkave
Unthan
Kural
Sorgam
Nerile
Paarthaal
Enna
Vetkam
Deine
Stimme
zu
hören
ist
der
Himmel,
wenn
ich
dich
persönlich
sehe,
welche
Schüchternheit?
karpanai
Oraayiram.karpanai
Oraayiram
Oru
Murai
Paarthaal
Enna.a.
Tausend
Vorstellungen.
Tausend
Vorstellungen.
Was
wäre,
wenn
ich
dich
einmal
sehen
würde..a.
female:
H.e.l.l.o.
weiblich:
H.a.l.l.o.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deva, Vairamuthu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.