Devan - Vayyari Jaana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Devan - Vayyari Jaana




Vayyari Jaana
Vayyari Jaana
Ek pal ka jeena phir to hai jaana
My life is only for a moment, and then I must leave
Tofa Kya leke jaayiye dil ye batana
Tell me my love, what gift should I take with me
Ek pal ka jeena phir to hai jaana
My life is only for a moment, and then I must leave
Tofa Kya leke jaayiye dil ye batana
Tell me my love, what gift should I take with me
Khali haath aaye the hum khaali haath jaayenge
I came empty-handed, and empty-handed I must leave
Bas pyaar ke do meethe bol jilmilaayenge
Only the sweet words of love will light up
To has kyo ki duniya ko hai hasana
So smile because the world has to smile
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Ooooo... Ankho main dilbar ka sapna bhi hai haan koi sapna bhi hai
Ooooo... In my eyes, I have a dream of my lover, yes, a dream
Ooooo... Duniya mai mera koi apna bhi hai haan
Ooooo... In this world, I have someone close, yes, someone close
Koi apna bhi hai Ek chehra khaas hai jo dil ke pass hai
There is a special face that is close to my heart
Ootho pe pyaas hai milne ki aas hai
My lips are thirsty, and I long to meet him
Dilbaro ka magar kaha koi thikana Ae
But where can I find my love Ae
Mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Oooooo... Jivan khushiyo ka ek jokasa hai haan koi jokasa hai
Oooooo... Life is a bundle of happiness, yes, a bundle
Oooooo... Aur ae joka ek dhokasa hai haan koi dhokasa hai
Oooooo... And Oh, every bundle is a deception, yes, a deception
Ae kaisi hai khushi jal jal ke jo bhuji
Oh, how strange is happiness, which burns and then goes out?
Bhuj bhuj ke jo jali mil ke bhi naa mili
It burns and burns and still does not burn, and even when we meet, we don't meet
Dosto par kisi haal mai naa ghabrana
Don't worry about friends, whatever happens
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Ek pal ka jeena phir to hai jaana
My life is only for a moment, and then I must leave
Tofa Kya leke jaayiye dil ye batana
Tell me my love, what gift should I take with me
Khali haath aaye the hum khaali haath jaayenge
I came empty-handed, and empty-handed I must leave
Bas pyaar ke do meethe bol jilmilaayenge
Only the sweet words of love will light up
To has kyo ki duniya ko hai hasana
So smile because the world has to smile
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not
Ye mere dil tu gaaye ja a yaaye ya vo aayega
My heart, keep singing, whether he comes or not





Авторы: Nagrath Rajesh Roshan, Prasad Vennelakanti Subbu Rajeswara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.