Devboy - Joyboy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Devboy - Joyboy




Joyboy
Joyboy
(Devboy)
(Devboy)
Vivía soñando con esto y mami mira ahora como vivimos
J'ai toujours rêvé de ça, et maman, regarde maintenant comment on vit
Ya nada nos para las copas siempre para el cielo con todos los míos
Rien ne nous arrête, les verres toujours vers le ciel avec tous mes potes
La vida golpea y golpea pero no me quito esa mierda resisto
La vie frappe et frappe, mais je ne me laisse pas abattre, je résiste
Si lo tengo a tiro le tiro le atino sin miedo yo nunca desisto
Si je le vois, je lui tire dessus, je suis précis, sans peur, je n'abandonne jamais
Ah
Ah
que es mi destino
Je sais que c'est mon destin
Construi mi propio camino-mino
J'ai construit mon propre chemin
Un precio elevado por cada cabeza representamos un peligro
Un prix élevé pour chaque tête, nous représentons un danger
Fumando más fino
Je fume du bon
Mientras con los míos cocino-cino
Pendant que je cuisine avec mes amis
Quiero todo de oro y alcanzar las nubes vivir con los míos tranquilo
Je veux tout en or et atteindre les nuages, vivre tranquille avec mes amis
Un trago al suelo siempre
Un verre à terre, toujours
Sonriendo al cielo pa′ que vean que vamos bien
Souriant au ciel pour qu'ils voient que tout va bien
Cueste lo que me cueste
Quel que soit le prix à payer
Uh-uh llegaré a mi meta babe
Uh-uh j'atteindrai mon but ma chérie
Mami estoy focus, yo ya se pa' donde voy
Maman, je suis concentré, je sais je vais
Los consejos de mi abuela me hicieron quien soy hoy
Les conseils de ma grand-mère m'ont fait qui je suis aujourd'hui
Un par de angeles me cuidan a mi y a todos mis boys
Une paire d'anges me protègent moi et tous mes amis
Aunque la vida sea una perra le sonrio soy Joyboy
Même si la vie est une chienne, je lui souris, je suis Joyboy
Mami estoy focus, yo ya se pa′ donde voy
Maman, je suis concentré, je sais je vais
Los consejos de mi abuela me hicieron quien soy hoy
Les conseils de ma grand-mère m'ont fait qui je suis aujourd'hui
Un par de angeles me cuidan a mi y a todos mis boys
Une paire d'anges me protègent moi et tous mes amis
Aunque la vida sea una perra le sonrio soy Joyboy
Même si la vie est une chienne, je lui souris, je suis Joyboy
Quiero llenar cuentas de banco make some millies fo' my fam
Je veux remplir les comptes bancaires, faire des millions pour ma famille
Siempre con la frente en lo más alto y una sonrisa por mamá
Toujours avec la tête haute et un sourire pour maman
Aunque toque fondo y mas abajo
Même si je touche le fond et encore plus bas
Siempre cuento con mi gang
Je compte toujours sur mon gang
Salimos del barro, el lodo, el fango
On est sortis de la boue, de la gadoue, du fange
Big shoutout pa lovthisone
Gros shoutout à lovthisone
El sol me eligio y
Le soleil m'a choisi et
La luna me dio su poder yo
La lune m'a donné son pouvoir, je
Tengo la cura y una princesa a mi lado que me hace crecer wo
J'ai le remède et une princesse à mes côtés qui me fait grandir wo
soy un demonio
Oui, je suis un démon
Y ya lo que debo de hacer por
Et je sais ce que je dois faire pour
Mi gente que siempre es fiel
Mon peuple qui est toujours fidèle
Y ni vivo ni muerto voa' retroceder wo-wo
Et ni vivant ni mort, je ne reculerai pas wo-wo
Un trago al suelo siempre
Un verre à terre, toujours
Sonriendo al cielo pa′ que vean que vamos bien
Souriant au ciel pour qu'ils voient que tout va bien
Cueste lo que me cueste
Quel que soit le prix à payer
Uh-uh llegaré a mi meta babe
Uh-uh j'atteindrai mon but ma chérie
Mami estoy focus, yo ya se pa′ donde voy
Maman, je suis concentré, je sais je vais
Los consejos de mi abuela me hicieron quien soy hoy
Les conseils de ma grand-mère m'ont fait qui je suis aujourd'hui
Un par de angeles me cuidan a mi y a todos mis boys
Une paire d'anges me protègent moi et tous mes amis
Aunque la vida sea una perra le sonrio soy Joyboy
Même si la vie est une chienne, je lui souris, je suis Joyboy
Más lejos que nunca mami se pa' donde voy
Plus loin que jamais maman, je sais je vais
Los consejos de mi abuela me hicieron quien soy hoy
Les conseils de ma grand-mère m'ont fait qui je suis aujourd'hui
Un par de angeles me cuidan a mi y a todos mis boys
Une paire d'anges me protègent moi et tous mes amis
Aunque la vida sea una perra le sonrio soy Joyboy
Même si la vie est une chienne, je lui souris, je suis Joyboy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.