Devendra Banhart - Korean Dogwood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devendra Banhart - Korean Dogwood




Korean Dogwood
Корейский кизил
Red oak
Красный дуб
Sugar
Сахар
And Korean Dogwood
И корейский кизил
Vibes turn
Вибрации превращаются
To rubbed rum
В натертый ром
Lit by mission moonlight
Освещенный лунным светом миссии
Kangas on that hillside.
Кенгуру на том склоне холма.
You are
Ты
My life
Моя жизнь
And you baffle me some
И ты немного сбиваешь меня с толку
Like vanilla's maple.
Как ванильный клен.
Inca Cornflower
Василек инков
You're my baby's blue eyes
Ты - голубые глаза моего ребенка
And when your gown dissolves in a prayer
И когда твое платье растворится в молитве
You'll hear a sound
Ты услышишь звук
That rings true and fair.
Который звучит чисто и красиво.
Black King
Черный король
Lightning
Молния
The dawn of Orange blossoms (and orange blossoms)
Рассвет апельсиновых цветов апельсиновых цветов)
My friend
Мой друг
Keegan
Киган
Drawing endless love songs (endless love songs)
Рисует бесконечные песни о любви (бесконечные песни о любви)
Calm breath
Спокойное дыхание
Sweet being
Милое существо
Show me what you're seeing (show me what you're seeing)
Покажи мне, что ты видишь (покажи мне, что ты видишь)
And though right and loud and proud
И хотя правильно, громко и гордо
Every little word
Каждое маленькое слово
It still ain't heard.
Все еще не услышано.
Strange prayers
Странные молитвы
Looming
Надвигаются
Over all our brothers (over all our brothers).
Над всеми нашими братьями (над всеми нашими братьями).
Prison life served
Тюремная жизнь отслужена
But Navajo Gospel
Но Евангелие Навахо
Is a rope thrown helpful.
Это брошенный канат помощи.
But for sure
Но наверняка
All that we've made
Все, что мы создали
Will be swallowed by the earth
Будет поглощено землей
For its got no worth.
Потому что это не имеет никакой ценности.





Авторы: Devendra Banhart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.