Deverano feat. AV - Jean - перевод текста песни на немецкий

Jean - Deverano , AV перевод на немецкий




Jean
Jean
Man, she well spoken
Mann, sie ist redegewandt
And she quick with a response
Und sie ist schnell mit einer Antwort
And she my type
Und sie ist mein Typ
Like a Times New Roman font
Wie eine Times New Roman Schriftart
If I said she could get it
Wenn ich sagte, sie könnte es bekommen
She could get it how she wants
Sie könnte es bekommen, wie sie will
Straight dominicana
Direkt Dominikanerin
And she hailing from the Bronx
Und sie kommt aus der Bronx
Moved into the city
Ist in die Stadt gezogen
And she loving the commute
Und sie liebt das Pendeln
8 years, never met up
8 Jahre, nie getroffen
And I'm not one to dispute
Und ich bin nicht der, der widerspricht
But, she said she ain't got the time
Aber, sie sagte, sie hat keine Zeit
And that shit does not compute
Und das ergibt keinen Sinn
But, when we in the town
Aber, wenn wir in der Stadt sind
There's a vibe I get from you
Da ist eine Stimmung, die ich von dir bekomme
Yeah, I know, I know, I know
Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß
We don't know each other well
Wir kennen uns nicht gut
But something bout you
Aber irgendetwas an dir
Got me underneath a spell
Hat mich verzaubert
I'm tryna figure out
Ich versuche herauszufinden
It's so hard for me to tell
Es ist so schwer für mich zu sagen
But let me sit you down
Aber lass mich dich hinsetzen
And let me come out of my shell
Und lass mich aus meinem Schneckenhaus kommen
And spit the words out like
Und die Worte ausspucken wie
Jean, listen to me Jean
Jean, hör mir zu, Jean
You know I've noticed you
Du weißt, ich habe dich bemerkt
But did you notice me
Aber hast du mich bemerkt
I want to get to know you
Ich möchte dich kennenlernen
I'mma keep it all a bean
Ich werde es ganz ehrlich sagen
And see where this could go
Und sehen, wohin das führen könnte
If you're down to be a team
Wenn du bereit bist, ein Team zu sein
You and me
Du und ich
I've got a secret I can tell you
Ich habe ein Geheimnis, das ich dir erzählen kann
But can you handle it?
Aber kannst du damit umgehen?
I wanna get to know you
Ich möchte dich kennenlernen
Before I can admit
Bevor ich es zugeben kann
I wanna be
Ich möchte sein
I wanna be
Ich möchte sein
There for the ride
Für die Fahrt da sein
I wanna be
Ich möchte sein
I wanna be
Ich möchte sein
There by your side
An deiner Seite sein
Got a secret I can tell you
Ich habe ein Geheimnis, das ich dir erzählen kann
But I gotta take it slow
Aber ich muss es langsam angehen lassen
We're going through the motions
Wir gehen durch die Bewegungen
I know you wanna know if
Ich weiß, du willst wissen, ob
I wanna be
Ich möchte sein
I wanna be
Ich möchte sein
Us - Wait and see
Wir - Warte und sieh
I wanna be
Ich möchte sein
The perfect team
Das perfekte Team
You and me
Du und ich
You had me with a smile
Du hast mich mit einem Lächeln gehabt
When we met up in the park
Als wir uns im Park trafen
It's really been a minute
Es ist wirklich eine Weile her
We done took it to the bar
Wir haben es in die Bar geschafft
Been storing up these feelings
Ich habe diese Gefühle gespeichert
Like they would a reservoir
Wie in einem Reservoir
So we took a couple shots
Also haben wir ein paar Kurze getrunken
For ever year we didn't talk
Für jedes Jahr, in dem wir nicht gesprochen haben
Bitter sweet distance
Bittersüße Distanz
After every time we meet
Nach jedem Mal, wenn wir uns treffen
Can't wait to go again
Ich kann es kaum erwarten, wieder hinzugehen
Probably in a couple weeks
Wahrscheinlich in ein paar Wochen
Hopefully this song
Hoffentlich dieses Lied
Doesn't scare you far from me
Schreckt dich nicht von mir ab
I'm just simply being honest
Ich bin einfach ehrlich
With the vibe you give to me
Mit der Stimmung, die du mir gibst
Yeah, I know, I know, I know
Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß
We don't got the time to kill
Wir haben keine Zeit totzuschlagen
We got our nine to fives
Wir haben unsere Nine-to-fives
And careers, no room to chill
Und Karrieren, kein Platz zum Entspannen
But girl, I'm dedicated
Aber Mädchen, ich bin engagiert
Something I wanna fulfill
Etwas, das ich erfüllen möchte
Just let me sit you down
Lass mich dich nur hinsetzen
Cuz there's some things I wanna spill
Denn es gibt ein paar Dinge, die ich aussprechen möchte
But before I say it
Aber bevor ich es sage
Jean, tell me something Jean
Jean, sag mir etwas, Jean
Can you feel us
Kannst du uns spüren
Feeding off each other's energy
Wie wir uns von der Energie des anderen ernähren
I'm tryna get to know you
Ich versuche, dich kennenzulernen
And no matter how it seems
Und egal wie es scheint
Can we see where this could go?
Können wir sehen, wohin das führen könnte?
If you're down to be a team
Wenn du bereit bist, ein Team zu sein
You and me
Du und ich
I've got a secret I can tell you
Ich habe ein Geheimnis, das ich dir erzählen kann
But can you handle it?
Aber kannst du damit umgehen?
I wanna get to know you
Ich möchte dich kennenlernen
Before I can admit
Bevor ich es zugeben kann
I wanna be
Ich möchte sein
I wanna be
Ich möchte sein
There for the ride
Für die Fahrt da sein
I wanna be
Ich möchte sein
I wanna be
Ich möchte sein
There by your side
An deiner Seite sein
Got a secret I can tell you
Ich habe ein Geheimnis, das ich dir erzählen kann
But I gotta take it slow
Aber ich muss es langsam angehen lassen
We're going through the motions
Wir gehen durch die Bewegungen
I know you wanna know if
Ich weiß, du willst wissen, ob
I wanna be
Ich möchte sein
I wanna be
Ich möchte sein
Us - Wait and see
Wir - Warte und sieh
I wanna be
Ich möchte sein
The perfect team
Das perfekte Team
You and me
Du und ich
Jean, can you hear me, Jean?
Jean, kannst du mich hören, Jean?
Can we see where this could go?
Können wir sehen, wohin das führen könnte?
Are you down to be a team?
Bist du bereit, ein Team zu sein?
You and me?
Du und ich?





Авторы: Daniel Villalba

Deverano feat. AV - Jean
Альбом
Jean
дата релиза
06-06-2018

1 Jean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.