I've Got No Room for Your Love - Device перевод на французский

I've Got No Room for Your Love

What is this Thing I′m feeling inside
Mixed emotions I can't deny
You′ve taken my World and shaken it up
And I want you to but don't ask me why
What do I tell my Love tomorrow
Why can't I stop myself when...
I know it′s wrong - we don′t belong
(You better stay away from me)
Temptation calls but i don't come
Another Time and Place I might just...
I′ve got no Room for your Love...
I don't want to listen to the Sin in my mind
I don′t want to cross that broken line
I know what would happen If I make a move
And it keeps me from taking you
I can almost feel you breathing next to me
Come close and I'll forget that...
I know it′s wrong - we don't belong
And you know it's wrong - we don′t belong
(You better stay away from me)
Temptation calls but I don′t come
Another Time and Place I might just...

Je n'ai pas de place pour ton amour

Qu'est-ce que je ressens là-dedans ?
Des émotions mêlées que je ne peux pas nier
Tu as pris mon monde et l'as secoué
Et je veux que tu le fasses, mais ne me demande pas pourquoi
Que vais-je dire à mon amour demain ?
Pourquoi ne peux-tu pas m'arrêter quand...
Je sais que c'est mal - nous n'appartenons pas ensemble
(Tu ferais mieux de rester loin de moi)
La tentation appelle, mais je ne viens pas
Un autre moment et un autre lieu, je pourrais peut-être...
Je n'ai pas de place pour ton amour...
Je ne veux pas écouter le péché dans mon esprit
Je ne veux pas franchir cette ligne brisée
Je sais ce qui arriverait si je faisais un geste
Et cela m'empêche de te prendre
Je peux presque sentir ta respiration à côté de moi
Approche-toi et j'oublierai que...
Je sais que c'est mal - nous n'appartenons pas ensemble
Et tu sais que c'est mal - nous n'appartenons pas ensemble
(Tu ferais mieux de rester loin de moi)
La tentation appelle, mais je ne viens pas
Un autre moment et un autre lieu, je pourrais peut-être...