Painter - Devil May Care , Rising Insane перевод на немецкий

Painter

Thrown away
The sketch of yesterday
The outlines shine through the cover
Like cruel reality

But I′m fine
Been there a dozen times
Just need another clover
Hope's the last to die

And so I wait

I′ve seen a thousand falling stars
Following every rainbow to where it starts
And every penny I had that could help to dispel
Lies at the ground of a wishing well

Painter
Draw yourself a stranger
And every single line
Leads to the one that you design
Until yourself is covered

I can't hide – I thought we're different now I know I was blind
The day will come I see your face in the mirror
And realize we′re one of a kind
I cannot escape
My future′s my fate

Malerin

Weggeworfen
Die Skizze von gestern
Die Umrisse scheinen durch die Hülle
Wie grausame Realität

Aber mir geht′s gut
War schon dutzende Male dort
Brauche nur noch ein Kleeblatt
Die Hoffnung stirbt zuletzt

Und so warte ich

Ich habe tausend Sternschnuppen gesehen
Bin jedem Regenbogen gefolgt, bis dorthin, wo er beginnt
Und jeder Penny, den ich hatte, der helfen könnte, [Illusionen] zu zerstreuen
Liegt auf dem Grund eines Wunschbrunnens

Malerin
Male dich als eine Fremde
Und jede einzelne Linie
Führt zu der, die du entwirfst
Bis du selbst verdeckt bist

Ich kann mich nicht verstecken – ich dachte, wir wären anders, jetzt weiß ich, ich war blind
Der Tag wird kommen, an dem ich dein Gesicht im Spiegel sehe
Und erkenne, dass wir von derselben Art sind
Ich kann nicht entkommen
Meine Zukunft ist mein Schicksal