Dead to Rights - DevilDriver перевод на русский

Dead to Rights

Is this what you came for, I know what I'm here for
Knocked down, right to the floor, committed to kill
What you don't know can't just let it go
They webbed me in this
Take 'cause you need more, don't ask what's in store
You'll be knocked down right to the floor, committed to kill
What you don't know, can't just let it go
With all their hypocrisy

My stomach's in knots
Throw at me what you've got
'Cause I will break free
Of all the webs that bind me
My stomach's in knots
Throw at me what you've got
'Cause I will break free
Of all the webs that bind me

I'm fit to be tied
I've got you dead to rights
It's like a suicide
Living alongside you, you

So get what you came for, fucked up on the floor
Kick straight out the door
Get yourself up and bend to no man, no man
Who webbed me in this
Take 'cause you need more, don't ask what's in store
You'll be knocked down right to the floor, committed to kill
What you don't know, can't just let it go
With all their hypocrisy

My stomach's in knots
Throw at me what you've got
'Cause I will break free
Of all the webs that bind me
My stomach's in knots
Throw at me what you've got
'Cause I will break free
Of all the webs that bind me

I'm fit to be tied
I've got you dead to rights
It's like a suicide
Living alongside you

Webbed me up! You webbed me up
Hung me out to dry
Had no idea
I've got you dead to rights
Dead to rights

Don't take it so personal
It's just that trouble is coming

You know it to be goddamn true

I've got you dead to rights
I've got you dead to rights
I've got you dead to rights
I've got you
I've got you dead to rights
I've got you dead to rights
I've got you dead to rights

Право на смерть

Это то, зачем ты пришла? Я знаю, зачем я здесь.
Сбита с ног, прямо на пол, одержим убийством.
То, чего ты не знаешь, не можешь просто так отпустить.
Они заманили меня в это.
Бери, потому что тебе нужно больше, не спрашивай, что будет.
Ты будешь сбита с ног, прямо на пол, одержима убийством.
То, чего ты не знаешь, не можешь просто так отпустить.
Со всем их лицемерием.

Мой желудок завязан узлом.
Бросай в меня все, что у тебя есть.
Потому что я вырвусь на свободу.
Из всех паутин, что связывают меня.
Мой желудок завязан узлом.
Бросай в меня все, что у тебя есть.
Потому что я вырвусь на свободу.
Из всех паутин, что связывают меня.

Я готов быть связанным.
Я поймал тебя с поличным.
Это как самоубийство.
Жить рядом с тобой.

Так что получай, зачем пришла, валяйся на полу.
Вышвырну прямо за дверь.
Поднимись и не склоняйся ни перед кем.
Кто заманил меня в это?
Бери, потому что тебе нужно больше, не спрашивай, что будет.
Ты будешь сбита с ног, прямо на пол, одержима убийством.
То, чего ты не знаешь, не можешь просто так отпустить.
Со всем их лицемерием.

Мой желудок завязан узлом.
Бросай в меня все, что у тебя есть.
Потому что я вырвусь на свободу.
Из всех паутин, что связывают меня.
Мой желудок завязан узлом.
Бросай в меня все, что у тебя есть.
Потому что я вырвусь на свободу.
Из всех паутин, что связывают меня.

Я готов быть связанным.
Я поймал тебя с поличным.
Это как самоубийство.
Жить рядом с тобой.

Запутали меня! Вы запутали меня!
Повесили меня сушиться.
Понятия не имела.
Я поймал тебя с поличным.
С поличным.

Не принимай это на свой счет.
Просто неприятности грядут.

Ты знаешь, что это чертовски правда.

Я поймал тебя с поличным.
Я поймал тебя с поличным.
Я поймал тебя с поличным.
Я поймал тебя.
Я поймал тебя с поличным.
Я поймал тебя с поличным.
Я поймал тебя с поличным.