DevilDriver - Horn of Betrayal - перевод текста песни на русский

Horn of Betrayal - DevilDriverперевод на русский




Horn of Betrayal
Рог Предательства
What the fuck do you want from me?
Чего, черт возьми, ты от меня хочешь?
It's so damn plain to see that you're not grateful
Так очевидно, что ты неблагодарна.
Silence takes courage
Молчание требует мужества.
No scars, no truth but the wounds tell the story
Нет шрамов, нет правды, но раны рассказывают историю
Of what will be done for honor and glory
О том, что будет сделано ради чести и славы.
Silence is deafening
Молчание оглушает.
Does the end justify the means?
Оправдывает ли цель средства?
In all honesty, how do you sleep?
Если честно, как ты спишь?
Silence takes courage
Молчание требует мужества.
The horn of betrayal
Рог предательства
Sounds loudly for the fallen
Громко звучит для павших,
While mine eyes are worlds away
Пока мои глаза смотрят вдаль.
Watch cowards as they bend the knee
Смотри, как трусы преклоняют колени.
Scratch a liar, find a thief
Царапни лжеца, найдешь вора.
Inside is where the demon dwells
Внутри обитает демон.
So I bite my tongue when it comes to you
Поэтому я прикусываю язык, когда дело касается тебя.
Silence takes courage
Молчание требует мужества.
Your heart needs amputation
Твоему сердцу нужна ампутация.
Crying the get-lost blues, fuck you
Поешь блюз потерянных, проваливай.
Silence is deafening
Молчание оглушает.
The horn of betrayal
Рог предательства
Sounds loudly for the fallen
Громко звучит для павших,
While mine eyes are worlds away
Пока мои глаза смотрят вдаль.
Watch cowards as they bend a knee
Смотри, как трусы преклоняют колени.
Scratch a liar, find a thief
Царапни лжеца, найдешь вора.
Through the lies and the blasphemy
Сквозь ложь и богохульство
You are fucking dead to me
Ты для меня мертва.
You are dead to me
Ты мертва для меня.
This de los muerte, this day of the dead
Этот День Мертвых,
It turns for me celebration instead
Для меня он становится праздником.
Skull and bones, walking away from a throne
Череп и кости, уходя от трона,
To seek another kingdom
Чтобы искать другое королевство.
Another kingdom
Другое королевство.
Another kingdom
Другое королевство.
Another kingdom
Другое королевство.
Your selfless heart
Твое самоотверженное сердце,
Your selfless waves of sorrow washed over me
Твои самоотверженные волны печали нахлынули на меня.
Your selfless heart like a sea of new memories
Твое самоотверженное сердце, как море новых воспоминаний.





Авторы: SPREITZER MICHAEL COLIN, FAFARA BRADLEY JAMES, BOECKLIN JOHN ARNOLD, KENDRICK JEFFREY HAYNE, MILLER JONATHAN DAVID


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.