Iona - DevilDriverперевод на русский

Iona

Иона

Sick and twisted

Больная и порочная,

She stands with a lion′s roar

Ты стоишь с рыком львицы,

Leaves you breathless

Лишая дыхания,

Down and out

Сбивая с ног.

But never counted

Но тебя никогда не списывали со счетов,

So count her in

Так что считай себя в игре.

Doomed and haunted

Проклятая и одержимая,

A vicious midnight stare

С хищным полуночным взглядом.

The weight so heavy

Тяжесть так велика,

Cloaked in black

Укрытая тьмой,

With a vicious midnight stare

С хищным полуночным взглядом

She leaves you breathless

Ты лишаешь дыхания.

Everyone knows death walks on these roads

Все знают, что смерть бродит по этим дорогам,

Everyone knows there's sights unseen

Все знают, что есть невидимое.

Everyone knows death walks on these roads

Все знают, что смерть бродит по этим дорогам,

Everyone knows there′s sights unseen

Все знают, что есть невидимое.

She carries a black rose

Ты носишь чёрную розу,

She carries a black rose

Ты носишь чёрную розу,

Effigy from the story closed

Чучело из законченной истории.

She carries a black rose

Ты носишь чёрную розу,

Sweet Iona

Милая Иона.

She's so bloodthirsty

Ты так кровожадна,

All men better beware

Всем мужчинам лучше остерегаться

Not her gaze

Не твоего взгляда,

Her fucking violent stare

Твоего чертовски яростного взгляда.

She leaves you breathless

Ты лишаешь дыхания.

Everyone knows death walks on these roads

Все знают, что смерть бродит по этим дорогам,

Everyone knows there's sights unseen

Все знают, что есть невидимое.

Everyone knows death walks on these roads

Все знают, что смерть бродит по этим дорогам,

Everyone knows she carries a black rose

Все знают, что ты носишь чёрную розу.

She carries a black rose

Ты носишь чёрную розу,

Effigy from the story closed

Чучело из законченной истории.

She carries a black rose

Ты носишь чёрную розу.

Have you ever been in love?