Talons Out (Teeth Sharpened) - DevilDriverперевод на французский
What
was
said
was
like
thunder
in
my
head
Ce
qui
a
été
dit
était
comme
le
tonnerre
dans
ma
tête
I
felt
the
earth
quaking
J'ai
senti
la
terre
trembler
The
absence
of
atonement,
all
smiles
L'absence
d'expiation,
tous
sourires
Feed
on
me
while
you
bring
the
unmaking
Nourris-toi
de
moi
pendant
que
tu
apportes
la
ruine
From
the
abyss
without
remiss
Des
abysses
sans
rémission
I
pledge
my
person
Je
te
donne
ma
personne
I
pledge
my
demon
Je
te
donne
mon
démon
No
cure
for
money
and
allure
Pas
de
remède
à
l'argent
et
à
la
séduction
I
pledge
my
person
Je
te
donne
ma
personne
I
pledge
my
demon
Je
te
donne
mon
démon
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Antisocial,
you're
uncontrollable
Antisocial,
tu
es
incontrôlable
Get
away
with
murder
S'en
tirer
avec
un
meurtre
The
absence
of
atonement,
all
smiles
L'absence
d'expiation,
tous
sourires
It's
all
war
from
here
C'est
la
guerre
à
partir
d'ici
From
the
abyss
without
remiss
Des
abysses
sans
rémission
I
pledge
my
person
Je
te
donne
ma
personne
I
pledge
my
demon
Je
te
donne
mon
démon
No
cure
for
money
and
allure
Pas
de
remède
à
l'argent
et
à
la
séduction
I
pledge
my
person
Je
te
donne
ma
personne
I
pledge
my
demon
Je
te
donne
mon
démon
Your
glue
Ta
colle
It's
not
gonna
stick
(it's
not
gonna
stick)
Elle
ne
va
pas
tenir
(elle
ne
va
pas
tenir)
Tape
won't
mend
a
broken
heart
Le
ruban
adhésif
ne
peut
pas
réparer
un
cœur
brisé
And
some
things
you
just
can't
fix
Et
certaines
choses
ne
peuvent
tout
simplement
pas
être
réparées
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Lift
yourself
up
from
the
ground
Remets-toi
debout
Come
at
them
with
teeth
sharpened
Attaque-les
avec
des
dents
acérées
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
It's
a
pre-emptive
strike
so
bring
the
fighting
C'est
une
frappe
préventive,
alors
apporte
le
combat
You're
the
first
in
line
Tu
es
le
premier
de
la
ligne
Something
tells
me
the
fix
is
all
around
me
Quelque
chose
me
dit
que
la
solution
est
tout
autour
de
moi
So
bring
the
fighting,
so
bring
the
fighting
(bring
it)
Alors
apporte
le
combat,
alors
apporte
le
combat
(apporte-le)
Tape
won't
mend
a
broken
heart
Le
ruban
adhésif
ne
peut
pas
réparer
un
cœur
brisé
And
some
things
you
just
can't
fix
Et
certaines
choses
ne
peuvent
tout
simplement
pas
être
réparées
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Lift
yourself
up
from
the
ground
Remets-toi
debout
Come
at
them
with
teeth
sharpened
Attaque-les
avec
des
dents
acérées
Talons
out
and
teeth
sharpened
Griffes
dehors
et
dents
acérées
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down,
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux,
te
mettre
à
genoux
Beat
you
down
Te
mettre
à
genoux
Don't
let
the
fucking
world
beat
you
down
Ne
laisse
pas
le
putain
de
monde
te
mettre
à
genoux
Beat
you
down
Te
mettre
à
genoux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.