The Damned Don't Cry - DevilDriver перевод на русский

The Damned Don't Cry

Awake, the world forever asleep
Promises, that no one ever keeps
Fighting for my own sanity
At the break of each and every day
Fuck, wake up, wake up, wake up, stains on my soul
Wake up, wake up, wake up, just remember
The damned don′t cry
We're born to dig and die
To play through higher stakes
Survive through dire straights
Seen, with mine own eyes
Held on, through the demise
Letting go, of all the sadness and the woe
Regrets, regrets, regrets, stains on my soul
Regrets, regrets, regrets, just remember
The damned don′t cry
We're born to dig and die
To play through higher stakes
Survive through dire straights
The damned don't cry
We′re born to seek why
To play through higher stakes
Survive through dire straights
Regrets, regrets, regrets
The damned don′t cry
We're born to dig and die
To play through higher stakes
Survive through dire straights
The damned don′t cry
We're born to seek why
To play through higher stakes
Survive through dire straights

Проклятые не плачут

Проснись, мир вечно спит,
Обещания, которые никто не сдерживает.
Борюсь за свой рассудок
На рассвете каждого дня.
Черт, проснись, проснись, проснись, пятна на моей душе,
Проснись, проснись, проснись, просто помни:
Проклятые не плачут,
Мы рождены, чтобы рыть и умирать,
Играть по-крупному,
Выживать в тяжелых условиях.
Видел своими глазами,
Держался, несмотря на гибель,
Отпуская всю печаль и горе.
Сожаления, сожаления, сожаления, пятна на моей душе,
Сожаления, сожаления, сожаления, просто помни:
Проклятые не плачут,
Мы рождены, чтобы рыть и умирать,
Играть по-крупному,
Выживать в тяжелых условиях.
Проклятые не плачут,
Мы рождены искать ответ "почему",
Играть по-крупному,
Выживать в тяжелых условиях.
Сожаления, сожаления, сожаления,
Проклятые не плачут,
Мы рождены, чтобы рыть и умирать,
Играть по-крупному,
Выживать в тяжелых условиях.
Проклятые не плачут,
Мы рождены искать ответ "почему",
Играть по-крупному,
Выживать в тяжелых условиях.