Текст и перевод песни Devilish Trio - Nightmares & Fantasies

Nightmares & Fantasies

BAKER
I'm smoking bud alot tryin to ease the stress from daily regiments
A man can only stay so strong I try to make the best of it
I'm earning every crumb and cent
Workin till it makes me sick
A cold world we living in but never will it make me quit
So many nightmares they wake me up from deep sleep
Lost in this dead zone I feel alone but I'm at peace
My past demons weighing heavy but I won't retreat
Rip the veil from my eyes I finally see the truth of things
Portrait of a broken dream I pick the pieces up and heal
In my mind I can't be beat this is the strength of human will
Feel the power of your worth and put to bed those false idols
Ain't no need to give your life to bullshit cause time is vital
Do the best with what you can there ain't no reason to give in
All they want is your down fall and you can't let them bitches win
Keep a grin no fear to sin
I must do what I need to live
Taking drastic measures often
I don't wanna be forgived
HYDRA
ITS JUST ANOTHER DAY
THIS LIFE WE LIVE
IS FULL OF PROBLEMS
MANE WE NEED A BREAK
WE STRESS TOO MUCH
SO TAKE A PAUSE
AND REALIZE YOU CANNOT CHANGE
THE WAY THE WORLD GOES AROUND
WE ALL WILL DEAL WITH HATRED
DO WHAT YOU WANT TO SIMMER DOWN
DON'T LET DEPRESSION SHAPE YOU
EVERY NIGHT I TOSS AND TURN
I'LL NEVER SHAKE THE DEMONS
ITS SEEMS LIKE THINGS THEY JUST GET WORSE
BUT STILL I FIND A REASON
TO KEEP ON PUSHIN
GRASS IS GREENER
WHEN YOU CHOOSE FEED IT
I KNOW ITS HARD BUT DEEP INSIDE
WE ALL WERE BUILT WITH MEANING
OBSESSION HOLDS A SACRED PLACE WITHIN MY THOUGHTS OF EVIL
THE BEAST HE FOLLOWS ME IN VEIN
BUT IM MY BROTHERS KEEPER
I WONT FORGET THESE LESSONS LEARNED
WHEN I CONFRONT MY WEAKNESS
AND IF I HAVE TO GO TOMORROW
IM OKAY WITH LEAVING
IF IT WASN'T FOR MUSIC
THEN ID BE SHIT
EVERY WORD THAT I SPIT
IT COMES FROM THE BOTTOMLESS PIT OF MY CROOKED SOUL
WHEN WILL I DIE ILL NEVER KNOW
IM JUST A CRACKA FROM THE VILLE
SO IM GON' KEEP ON TAKIN IT SLOW UNTIL
MY TIME IS OVER

Cauchemars et Fantasmes

BAKER
Je fume beaucoup d'herbe pour essayer de soulager le stress des régimes quotidiens
Un homme ne peut rester fort que jusqu'à un certain point, j'essaie de tirer le meilleur parti de la situation
Je gagne chaque miette et chaque centime
Je travaille jusqu'à ce que ça me rende malade
On vit dans un monde froid, mais ça ne me fera jamais abandonner
Tant de cauchemars me réveillent d'un sommeil profond
Perdu dans cette zone morte, je me sens seul, mais je suis en paix
Mes démons du passé pèsent lourd, mais je ne reculerai pas
J'arrache le voile de mes yeux, je vois enfin la vérité des choses
Portrait d'un rêve brisé, je ramasse les morceaux et je guéris
Dans mon esprit, je ne peux pas être battu, c'est la force de la volonté humaine
Ressens le pouvoir de ta valeur et mets au lit ces fausses idoles
Pas besoin de donner ta vie à des conneries, car le temps est vital
Fais de ton mieux avec ce que tu as, il n'y a aucune raison de céder
Tout ce qu'ils veulent, c'est ta chute et tu ne peux pas les laisser gagner
Garde un sourire, pas peur de pécher
Je dois faire ce que je dois pour vivre
Je prends souvent des mesures drastiques
Je ne veux pas être pardonné
HYDRA
C'EST JUSTE UN AUTRE JOUR
CETTE VIE QUE NOUS VIVONS
EST PLEINE DE PROBLEMES
ON A BESOIN D'UNE PAUSE
ON STRESSOR TROOP
DONC FAIS UNE PAUSE
ET REALISE QUE TU NE PEUX PAS CHANGER
LA FACON DONT LE MONDE TOURNE
ON SERA TOUS CONFRONTES A LA HAINE
FAIS CE QUE TU VEUX POUR TE CALMER
NE LAISSE PAS LA DEPRESSION TE FAÇONNER
TOUTE LES NUITS JE ME TOURNE ET ME RETOURNE
JE NE VERRAI JAMAIS LES DEMON
IL SEMBLE QUE LES CHOSES S'AGGRAVENT
MAIS JE TROUVE TOUJOURS UNE RAISON
POUR CONTINUER A POUSSER
L'HERBE EST PLUS VERTE
LORSQUE TU CHOISIS DE LA NOURRIR
JE SAIS QUE C'EST DIFFICILE, MAIS AU FOND DE TOI
ON A TOUS ETE CONSTRUITS AVEC UN SENS
L'OBSESSION A UNE PLACE SACREE DANS MES PENSEES DU MAL
LA BETE ME SUIT DANS LES VEINES
MAIS JE SUIS LE GARDIEN DE MON FRERE
JE N'OUBLIERAI PAS CES LEÇONS APPRISES
LORSQUE J'AFFRONTE MES FAIBLESSES
ET SI JE DOIS M'EN ALLER DEMAIN
JE SUIS D'ACCORD AVEC LE DEPART
SI CE N'ETAIT PAS POUR LA MUSIQUE
ALORS JE SERAIS MERDE
CHAQUE MOT QUE JE CRACHE
IL VIENT DU FOND DE MON AME TORDUE
QUAND MOURRAI-JE JE NE SAIS PAS
JE SUIS JUSTE UN CRACK DU VILLE
DONC JE Vais CONTINUER A PRENDRE MON TEMPS JUSQU'A
MON TEMPS EST REVE