Текст и перевод песни Devilish Trio - Permatrip

Permatrip

This world's approaching Armageddon
So I guess I'll take some acid and escape on down the hole
Belonging to the hurried rabbit
Every door inside his place
It seems to lock all on its own
Off in the corner lies a key that opens up but only one
And it's too small to fit inside
I'm always stuck with this oppression
Now I'm left to make a choice
Should I conquer what's affecting me?
I think it's time to make a change within my life
Explore the brain and see this conscience that controls us
What's it really truly mean?
So I choose to eat the cake and now I'm growing to the ceiling
What the fuck my heart is racing
But then suddenly the room it turns to black
And then a face appears and asks me what the problem is
I told it I can't shrink enough to move
On through the gates of sacred knowledge
Then my vision started fading look at this I'm growing smaller
Thanks for helpin' now I must be getting on
I need to meet my final fate
So through this world, I walk alone in search for Alice
She will take me to my savior
As a caterpillar questions me
I'll smoke upon his herb and gain some solace in return
I think that finally I can go and rest in peace
And all the lessons I have learned
I'll use them often when I'm dreaming
They will never shake this curse the trio never dies
Take a trip come with me into the land that is forbidden
Taboo chemicals ingested help me see all that is hidden
Vivid colors deep and strong
Mind is racing but I'm calm
I see the shadows haunting me
This presence makes me feel at home
Journey deep inside the hole and fall into this wicked vortex
See a figure in the distance try to catch him but he's too quick
Hear the chatter of a voice he's telling me,
"My son come follow time is short so don't
Be late or you'll regret what comes tomorrow"
Don't know where this potions taken me
I've seem to lost reality
My grip has faded drastically
The rabbit mock sarcastically
Playin games in secret realms within the fantasy I dwell
I've gained my youth throughout these dreams
I need the strength to face this hell
Loudly waking threw the silence just to make my presence known
I am not scared what lies ahead I give a fight and show I've grown
With my brother bring the force
Dimension of an evil source
I've fell into this permatrip there no return from where I've gone
I'm diving head first to the pits there's no
Regrets for I exist this happiness it makes me sick
I spread the bane with Dominance
I trip through this apocalypse
Inside my mind, this story lives
Adventures of the devilish
The bringers of malevolence
Hear the whispers of the master in my head is pure disaster
Track of thought is off the ladder
Brain is cluttered like the hatter
Lost forever in this maze
A lucid dream in foreign space
I close my eyes but still, it stays
I fear I'll never get away

Voyage sans retour

Ce monde se rapproche de l'Armageddon
Alors je suppose que je vais prendre de l'acide et m'échapper dans le terrier
Appartenant au lapin pressé
Chaque porte à l'intérieur de sa demeure
Semble se verrouiller toute seule
Au fond du couloir se trouve une clé qui n'ouvre qu'une seule porte
Et elle est trop petite pour rentrer
Je suis toujours coincé avec cette oppression
Maintenant, je dois faire un choix
Dois-je conquérir ce qui me touche ?
Je pense qu'il est temps d'opérer un changement dans ma vie
Explorer le cerveau et voir cette conscience qui nous contrôle
Qu'est-ce que ça veut vraiment dire ?
Alors je choisis de manger le gâteau et maintenant je grandis jusqu'au plafond
Putain, mon cœur bat la chamade
Mais soudain, la pièce s'assombrit
Et puis un visage apparaît et me demande quel est le problème
Je lui ai dit que je ne peux pas rétrécir assez pour bouger
À travers les portes de la connaissance sacrée
Puis ma vision a commencé à s'estomper, regarde ça, je rapetisse
Merci de ton aide, maintenant je dois y aller
J'ai besoin de rencontrer mon destin final
Alors à travers ce monde, je marche seul à la recherche d'Alice
Elle me conduira à mon sauveur
Alors qu'une chenille me questionne
Je fumerai son herbe et gagnerai un peu de réconfort en retour
Je pense que je peux enfin aller reposer en paix
Et toutes les leçons que j'ai apprises
Je les utiliserai souvent quand je rêve
Ils ne briseront jamais cette malédiction, le trio ne meurt jamais
Fais un voyage, viens avec moi au pays interdit
Les produits chimiques tabous ingérés m'aident à voir tout ce qui est caché
Des couleurs vives, profondes et fortes
L'esprit s'emballe mais je suis calme
Je vois les ombres me hanter
Cette présence me fait me sentir chez moi
Voyage au plus profond du terrier et tombe dans ce vortex maléfique
Vois une silhouette au loin, essaie de l'attraper mais il est trop rapide
Entends le bavardage d'une voix, il me dit:
"Mon fils, suis-moi, le temps presse, alors ne
Sois pas en retard ou tu regretteras ce qui arrivera demain"
Je ne sais pas où cette potion m'a mené
J'ai l'impression d'avoir perdu la réalité
Mon emprise s'est estompée radicalement
Le lapin se moque sarcastiquement
Jouer à des jeux dans des royaumes secrets au sein du fantasme que j'habite
J'ai gagné ma jeunesse à travers ces rêves
J'ai besoin de la force d'affronter cet enfer
Se réveiller bruyamment dans le silence juste pour faire connaître ma présence
Je n'ai pas peur de ce qui m'attend, je me bats et montre que j'ai grandi
Avec mon frère, apporte la force
Dimension d'une source maléfique
Je suis tombé dans ce voyage sans retour, il n'y a pas de retour d'où je viens
Je plonge tête baissée dans les abysses, il n'y a pas de
Regrets car j'existe, ce bonheur me rend malade
Je propage le fléau avec Domination
Je voyage à travers cette apocalypse
Dans mon esprit, cette histoire vit
Aventures du diabolique
Les porteurs de la malveillance
Entends les murmures du maître dans ma tête, c'est le pur désastre
Le fil de la pensée est hors de l'échelle
Le cerveau est encombré comme le chapelier
Perdu à jamais dans ce labyrinthe
Un rêve lucide dans un espace étranger
Je ferme les yeux mais ça reste
Je crains de ne jamais m'enfuir