Devilish Trio - Permatrip - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devilish Trio - Permatrip




Permatrip
Бесконечный трип
This world's approaching Armageddon
Этот мир близится к Армагеддону,
So I guess I'll take some acid and escape on down the hole
Так что, думаю, я приму немного кислоты и сбегу в кроличью нору.
Belonging to the hurried rabbit
Принадлежащую спешащему кролику,
Every door inside his place
Каждая дверь в его владениях,
It seems to lock all on its own
Кажется, запирается сама по себе.
Off in the corner lies a key that opens up but only one
В углу лежит ключ, который открывает лишь одну из них.
And it's too small to fit inside
И он слишком мал, чтобы войти.
I'm always stuck with this oppression
Я всегда застреваю в этом угнетении,
Now I'm left to make a choice
Теперь мне предстоит сделать выбор.
Should I conquer what's affecting me?
Должен ли я победить то, что влияет на меня?
I think it's time to make a change within my life
Думаю, пора что-то изменить в своей жизни,
Explore the brain and see this conscience that controls us
Исследовать мозг и увидеть эту совесть, которая контролирует нас.
What's it really truly mean?
Что это на самом деле значит?
So I choose to eat the cake and now I'm growing to the ceiling
Итак, я решаю съесть пирожное, и теперь я расту до потолка.
What the fuck my heart is racing
Черт возьми, мое сердце бешено бьется,
But then suddenly the room it turns to black
Но внезапно комната погружается во тьму.
And then a face appears and asks me what the problem is
И затем появляется лицо и спрашивает меня, в чем проблема.
I told it I can't shrink enough to move
Я сказал ему, что не могу уменьшиться достаточно, чтобы пройти
On through the gates of sacred knowledge
Сквозь врата священного знания.
Then my vision started fading look at this I'm growing smaller
Затем мое зрение начало меркнуть, смотри, я становлюсь меньше.
Thanks for helpin' now I must be getting on
Спасибо за помощь, теперь мне пора идти,
I need to meet my final fate
Мне нужно встретить свою окончательную судьбу.
So through this world, I walk alone in search for Alice
Так что по этому миру я иду один в поисках Алисы,
She will take me to my savior
Она приведет меня к моему спасителю.
As a caterpillar questions me
Пока гусеница расспрашивает меня,
I'll smoke upon his herb and gain some solace in return
Я покурю его травку и обрету немного утешения взамен.
I think that finally I can go and rest in peace
Думаю, что наконец-то я могу упокоиться с миром,
And all the lessons I have learned
И все уроки, которые я усвоил,
I'll use them often when I'm dreaming
Я буду часто использовать их, когда буду видеть сны.
They will never shake this curse the trio never dies
Они никогда не смогут снять это проклятие, трио никогда не умрет.
Take a trip come with me into the land that is forbidden
Соверши путешествие, пойдем со мной в запретную страну,
Taboo chemicals ingested help me see all that is hidden
Запрещенные химикаты, принятые внутрь, помогают мне увидеть все, что скрыто.
Vivid colors deep and strong
Яркие цвета, глубокие и сильные,
Mind is racing but I'm calm
Разум мчится, но я спокоен.
I see the shadows haunting me
Я вижу тени, преследующие меня,
This presence makes me feel at home
Это присутствие заставляет меня чувствовать себя как дома.
Journey deep inside the hole and fall into this wicked vortex
Путешествие глубоко в нору и падение в этот злой вихрь,
See a figure in the distance try to catch him but he's too quick
Вижу фигуру вдали, пытаюсь поймать его, но он слишком быстр.
Hear the chatter of a voice he's telling me,
Слышу болтовню голоса, он говорит мне:
"My son come follow time is short so don't
"Сын мой, следуй за мной, время коротко, так что не
Be late or you'll regret what comes tomorrow"
Опаздывай, или ты пожалеешь о том, что будет завтра".
Don't know where this potions taken me
Не знаю, куда меня привело это зелье,
I've seem to lost reality
Кажется, я потерял связь с реальностью.
My grip has faded drastically
Моя хватка резко ослабла,
The rabbit mock sarcastically
Кролик насмехается саркастически.
Playin games in secret realms within the fantasy I dwell
Играет в игры в тайных мирах, в фантазии, где я живу,
I've gained my youth throughout these dreams
Я обрел свою молодость в этих снах,
I need the strength to face this hell
Мне нужны силы, чтобы противостоять этому аду.
Loudly waking threw the silence just to make my presence known
Громко просыпаясь сквозь тишину, чтобы заявить о своем присутствии,
I am not scared what lies ahead I give a fight and show I've grown
Я не боюсь того, что ждет меня впереди, я сражаюсь и показываю, что вырос.
With my brother bring the force
С моим братом, несущим силу,
Dimension of an evil source
Измерение злого источника,
I've fell into this permatrip there no return from where I've gone
Я попал в этот бесконечный трип, нет возврата туда, откуда я пришел.
I'm diving head first to the pits there's no
Я ныряю головой вперед в пропасть, нет
Regrets for I exist this happiness it makes me sick
Сожалений, ибо я существую, это счастье делает меня больным.
I spread the bane with Dominance
Я распространяю яд с господством,
I trip through this apocalypse
Я путешествую по этому апокалипсису.
Inside my mind, this story lives
В моем разуме живет эта история,
Adventures of the devilish
Приключения дьявольских,
The bringers of malevolence
Вестников злобы.
Hear the whispers of the master in my head is pure disaster
Слышу шепот хозяина, в моей голове чистая катастрофа,
Track of thought is off the ladder
Ход мыслей слетел с катушек,
Brain is cluttered like the hatter
Мозг захламлен, как у Шляпника.
Lost forever in this maze
Потерян навсегда в этом лабиринте,
A lucid dream in foreign space
Осознанный сон в чужом пространстве,
I close my eyes but still, it stays
Я закрываю глаза, но он все еще остается.
I fear I'll never get away
Боюсь, я никогда не выберусь.





Авторы: devilish trio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.