Devilish Trio - Eternal Slumber - перевод текста песни на русский

Eternal Slumber - Devilish Trioперевод на русский




Eternal Slumber
Вечный Сон
Paranoid I hear the rain it's getting louder
Параноик, я слышу дождь, он становится сильнее,
Thunderstorms outside cutting out the power
Гроза снаружи, отключает электричество.
Looking at the moon feelin like I was exhumed
Смотрю на луну, чувствую себя эксгумированным.
Count the seconds off my life
Отсчитываю секунды своей жизни,
I should be on the move
Мне нужно двигаться.
Dusty trails got me feelin lost on the roads
Пыльные тропы заставляют меня чувствовать себя потерянным на дорогах.
Why do they want the fall of my forgotten soul
Почему они хотят падения моей забытой души?
Staring out the window
Смотрю в окно,
Is there someone looking back
Кто-то смотрит в ответ?
Hear my name called it puts me on attack
Слышу свое имя, это заставляет меня атаковать.
Everybody in the neighborhood wants a piece
Все в округе хотят кусок,
If you didn't get it then hungrys how you sleep
Если ты не понял, то голод - вот как ты спишь.
Wipe that smile off ya face no room for an ego
Сотри эту улыбку с лица, нет места для эго,
Real life get a taste and you'll see that you are feeble
Вкуси настоящей жизни, и ты увидишь, что ты слаб.
Head first swear I was born with a curse
Вперед головой, клянусь, я родился с проклятием,
Bloodline is infected all my people are the worst
Родословная заражена, все мои люди худшие.
Showing love for another with a knife in the back
Проявляют любовь к другому с ножом в спине,
No trust for the other see the truth is a drag
Нет доверия к другим, видишь, правда это бремя.
Wake me up from this sleep eternally on the reap
Разбуди меня от этого сна, вечно на жатве,
With the trio on creep there's no hiding from the beast
С трио на охоте, нет спасения от зверя.
You can see it coming in the distant storm
Ты видишь, как он приближается в далеком шторме,
Hollow is thy father now my son it's time to be reborn
Пуст твой отец, теперь, сын мой, пришло время переродиться.
Blood lust it seems a must think so quick my
Жажда крови, кажется, необходима, думаю так быстро, мой
Mind it clicks I feel the need to give a touch
Разум щелкает, я чувствую потребность прикоснуться,
Hit the brain and bring a rush
Ударить по мозгам и вызвать прилив.
This reality im edging on the cusp
Эта реальность, я на грани,
Better get myself a grip because the ending looking rough
Лучше взять себя в руки, потому что конец выглядит грубым.
Come take a trip with me
Соверши путешествие со мной,
Into the mind of a mad mane
В разум безумного гривастого,
Searchin for peace
В поисках мира.
This virus, it cuts away at my thoughts
Этот вирус разъедает мои мысли,
And so I'm puffin on that weed
И поэтому я пыхчу этой травой,
To ease the brain
Чтобы успокоить мозг.
It ain't my fault the world is dead and gone
Не моя вина, что мир мертв и исчез,
In every person wreaks a problem
В каждом человеке таится проблема,
I guess just in this case Im seein visions of the grotto
Наверное, просто в этом случае я вижу видения грота.
I never knew the product was lurkin
Я никогда не знал, что продукт скрывается
Deep inside my conscience but today
Глубоко в моем сознании, но сегодня
I woke up feelin' change wasn't optional
Я проснулся с ощущением, что перемены неизбежны.
Soon I'll hit the grave
Скоро я попаду в могилу,
I work this job that's everyday it leaves my hands bleedin'
Я работаю на этой работе каждый день, и мои руки кровоточат.
I buck the system on the daily yet I'll never beat em'
Я ежедневно сопротивляюсь системе, но никогда не победю их.
Fuck it
К черту всё,
That's how I'm livin'
Вот так я живу.
And if you got some beef I'll be happy to
И если у тебя есть претензии, я буду рад
Serve you burgers
Подавать тебе бургеры,
Til you're crippled
Пока ты не станешь калекой.
I told ya homie pay your dues not your donts
Я говорил тебе, приятель, плати по счетам, а не по долгам,
This life will leave you hangin like a bitch
Эта жизнь оставит тебя висеть, как сучку.
If you want
Если хочешь.
So I suggest you hop in line and break the bread that you owe
Поэтому я предлагаю тебе встать в очередь и разделить хлеб, который ты должен.
There ain't no mercy for the weak
Нет милосердия к слабым,
We live and rot then it's over
Мы живем и гнием, а потом все кончено.
That's how it is
Вот так всё и есть.
A wolf wonders freely off in the woods preyin'
Волк свободно бродит по лесу, охотясь,
The sheep lies in wait just wishin it could goin crazy
Овца ждет, просто желая, чтобы это произошло, сходя с ума.
You suckas better listen
Вам, сосункам, лучше послушать,
Theres no one else to blame but you yourself
Винить некого, кроме тебя самого,
And all that mess that you bring to the table
И весь тот беспорядок, который ты приносишь к столу.
We're on a path of destruction
Мы на пути разрушения,
But that ain't nothin new
Но в этом нет ничего нового.
The government still owns us all
Правительство все еще владеет нами всеми,
Proceed with caution, fool
Будь осторожен, дурак.
Me imma' ride with my pride and my pack
Я же буду кататься со своей гордостью и своей стаей,
Until I'm through
Пока не закончу.
Off in the ville it's rainin blood
В городе идет кровавый дождь,
The 3 we're on the move
Мы, трое, в движении.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.