Текст и перевод песни Devilment - Girl from Mystery Island

Girl from Mystery Island

Piggy in the middle when the circus came to Town
I was born with streaks of mooshine in my Veins
Scratching hallelujas on the up and outward Bound
I found my Fay Wray dancing in the rain
She was murder, she was cause
Flowing from the jungle dams
Wrapt in a fog that obscured in her hinterland
She was the perfume of pain
Her love was acute
And Monster - baiting again
She wrestled beauty with the sbarl of a cat
Washed up on my beach
Like a metter of fact
A burning flame on the Wicker Man′s lap
The place where she rose
Peculiarity's at
She was the essence of loss
Hung out on a limb
And Gigant aping the cross
Girl from mystery island
Seeking asylum, freed from the cage
She′s quite an acrobat, the let off bedroom
Latch
A reddened snatch from open debate
She was native, she was pure
Her sins original before
I liked her naked foreign cure
She made my conquered heart beat
Like the drumming of claws
She was the queen of delight
A wall to wall savage
With the keenest of mind
She was a delirious sight
A belligerent witch
Of voodoo and night
A dirty creature to my Doctor Moreau
The sway of dark hips
Was a reason to know
Flashing invites with her animal eyes
They spoke of a tealm
Where rites of passage decide
This force of nature
A volcano meant to blow
Where the hell did you come from angel?
Where the fuck did you go?
The moon is cold and I am pleading
This world is strange and so misleading
Let me go my soul is needing
The song beyond the gates
I rise now and set
My mind on the coastal road
I rise now and let you lie...
Good bye
My girl from mystery island
Leaving asylum
Freed to the skies
But why?
I want you back
I will scour seven seas for you
Turn out cemeteries in the taste of
Danger

La fille de l'île mystérieuse

Une truie au milieu quand le cirque est arrivé en ville
Je suis né avec des traînées de clair de lune dans mes veines
Grattant des alléluias sur les allers et les retours
J'ai trouvé ma Fay Wray dansant sous la pluie
Elle était le meurtre, elle était la cause
Coulant des barrages de la jungle
Enveloppée dans un brouillard qui obscurcissait son arrière-pays
Elle était le parfum de la douleur
Son amour était aigu
Et appât pour monstre
Elle a combattu la beauté avec le grognement d'un chat
Échouée sur ma plage
Comme une évidence
Une flamme ardente sur les genoux de l'homme d'osier
L'endroit où elle s'est levée
Était celui de la particularité
Elle était l'essence de la perte
Suspendue à une branche
Et singeait le géant en croix
Fille de l'île mystérieuse
Cherchant l'asile, libérée de la cage
C'est une sacrée acrobate, la serrurière de la chambre
Loquet
Une chatte rougie par un débat ouvert
Elle était indigène, elle était pure
Ses péchés originels avant
J'aimais sa nudité étrangère
Elle a fait battre mon cœur conquis
Comme le tambour des griffes
Elle était la reine du plaisir
Une sauvage du sol au plafond
Avec l'esprit le plus vif
C'était une vue délirante
Une sorcière belliqueuse
De vaudou et de nuit
Une sale créature pour mon docteur Moreau
Le balancement des hanches sombres
Était une raison de savoir
Lançant des invitations avec ses yeux d'animal
Ils parlaient de ce pays
Où les rites de passage décident
De cette force de la nature
Un volcan destiné à exploser
D'où viens-tu, mon ange ?
Où es-tu passée, bon sang ?
La lune est froide et je t'implore
Ce monde est étrange et si trompeur
Laisse-moi partir, mon âme en a besoin
La chanson au-delà des portes
Je m'élève maintenant et me couche
Mon esprit sur la route côtière
Je m'élève maintenant et te laisse mentir...
Au revoir
Ma fille de l'île mystérieuse
Quittant l'asile
Libérée vers les cieux
Mais pourquoi ?
Je veux te revoir
Je fouillerai les sept mers pour toi
Je retournerai les cimetières au goût du
Danger