Devilment - Living with the Fungus - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Devilment - Living with the Fungus




Living With the Fungus
Жизнь с грибком
Love is parasitic, pathogenic; a cage
Любовь-паразит, патоген, клетка.
Departing then absorbing the brain
Удаляясь затем поглощая мозг
That is engaged
То есть помолвлен
It came to visit in a physical stage
Он пришел в гости на физической стадии.
Before the spores lay dormant
До того, как споры погрузились в спячку.
Now they leap off the page
Теперь они соскакивают со страницы.
When imposters walk among us
Когда самозванцы ходят среди нас
Am I living with the fungus
Я живу с грибком
You′re sucking the life from me
Ты высасываешь из меня жизнь.
A vampiress of the soul
Вампирша души.
We have precious little time for kisses
У нас так мало драгоценного времени для поцелуев.
Just faking control
Просто симулирую контроль.
We grew together like a mould
Мы росли вместе, как плесень.
On a petri dish long turned cold
На чашке Петри давно остыло
Where madness traps a bitter harvest
Где безумие заманивает в ловушку горький урожай
Love is psychotropic, in my pocket a drain
Любовь психотропна, в моем кармане слив.
And scars upon a womanhandled heart
И шрамы на женском сердце.
Are so plain
Они такие простые
Her fruiting buds suited me all the same
Ее плодоносящие почки все равно мне подходили.
Once this jar lay open
Когда-то эта банка лежала открытой.
Now it's closed to the pain
Теперь она закрыта для боли.
When imposters walk among us
Когда самозванцы ходят среди нас
Are we living with the fungus
Мы живем с грибком
Lost in the night
Затерянный в ночи
You′re like the breaking of day
Ты словно рассвет.
The setting rot on its way
Декорации гниют на своем пути
Can't stop the living with the fungus
Не могу перестать жить с грибком
A terminal blight
Смертельная болезнь.
Seeping in on its prey
Просачивается на свою жертву.
Trust is rusting away
Доверие ржавеет.
You're sucking the life from me
Ты высасываешь из меня жизнь.
A vampiress of the soul
Вампирша души.
We have precious little time for kisses
У нас так мало драгоценного времени для поцелуев.
Just taking control
Просто взять все под контроль
We grew together like disease
Мы росли вместе, как болезнь.
Overthrowing reality
Ниспровержение реальности
Where madness reaps a bitter harvest
Где безумие пожинает горькую жатву.
I should′ve guessed by the red
Я должен был догадаться по Красному
She was strictly poisonous
Она была строго ядовита.
Sick to the stockinged gills
Тошнит от жабр в чулках
Breaking down my organic matter
Разрушаю свою органическую материю.
Black trumpets announce
Черные трубы возвещают:
This destroying angel
Этот ангел-разрушитель
Death cap tipped to hell
Смертный колпак опрокинут в ад
It so tells she excels at
Это так говорит, что она преуспевает в
This fermentation
Это брожение
You′re sucking the life from me
Ты высасываешь из меня жизнь.
A murderess of the soul
Убийца души.
We have precious little time for kisses
У нас так мало драгоценного времени для поцелуев.
Just hate on a roll
Просто ненависть в рулоне
We grew together like a mould
Мы росли вместе, как плесень.
On a graveyard centrefold
На развороте кладбища.
Where darkness reaped a bitter harvest
Где тьма пожинала горькую жатву.
Lost in the night
Затерянный в ночи
You're like the breaking of day
Ты словно рассвет.
The setting rot on its way
Декорации гниют на своем пути
Can′t stop me living with the fungus
Ты не можешь помешать мне жить с грибком






Авторы: Davey Daniel Lloyd, Boast Aaron, Finch Daniel John, Francis Lauren, Johnson Nicholas, Parks Colin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.