Текст и перевод песни Devils Brigade - Desperate Times

Desperate Times

On and on down the road
Will these hard times never end
There's unrest in the south
There's riots in the north
Out west theres a general strike
Desperate people
Desperate time
In what seems like a never ending night
Natural disaster
Man made calamity
Conspire to disenfranchise
A vanquished people
Determined but lost
Trying to rebuild their lives

Temps désespérés

On continue sur la route
Est-ce que ces temps difficiles ne finiront jamais ?
Il y a des troubles dans le sud
Il y a des émeutes dans le nord
Dans l'Ouest, il y a une grève générale
Des gens désespérés
Des temps désespérés
Dans ce qui ressemble à une nuit sans fin
Catastrophes naturelles
Calamités provoquées par l'homme
Conspirent pour désaffranchir
Un peuple vaincu
Déterminé mais perdu
Essayant de reconstruire leur vie