Stay - Devin Barrus перевод на немецкий

Stay

Now and again no i can't pretend anymore
Wasted away feeling useless and vain, can't endure no
Don't you go now, this will change
But just to say you're not enough in the face of giving up
It's a moment in our heads, don't let it be the last chance

Won't you stay only for a moment
Won't you stay just another day
Won't you stay waiting for a lifetime
Won't you stay with me, with me

All in your head and you're wishing you're dead and you know that
It's a moment away and we're back to a place where it's not so bad
Fear the ultimate there's no turning back
Feel alone again and you're over it

Won't you stay only for a moment
Won't you stay just another day
Won't you stay waiting for a lifetime
Won't you stay with me, with me

Then when you've had enough, feel like giving up, holding too close to the edge
And now you're wondering if it's worth the risk or if you're gonna feel sane again
Just take a moment now before you turn around wishing you could see the end
Don't pretend

Won't you stay only for a moment
Won't you stay just another day
Won't you stay waiting for a lifetime
Won't you stay with me

Won't you stay only for a moment
Won't you stay just another day
Won't you stay waiting for a lifetime
Won't you stay with me, with me

Bleib

Immer wieder, nein, ich kann nicht mehr so tun als ob
Ausgezehrt, fühle mich nutzlos und eitel, kann es nicht mehr ertragen, nein
Geh jetzt nicht, das wird sich ändern
Aber nur zu sagen: "Du bist nicht genug" angesichts des Aufgebens
Es ist ein Moment in unseren Köpfen, lass es nicht die letzte Chance sein

Bleibst du nicht nur für einen Moment
Bleibst du nicht nur einen weiteren Tag
Bleibst du nicht, ein Leben lang wartend
Bleibst du nicht bei mir, bei mir

Alles in deinem Kopf, und du wünschst, du wärst tot, und du weißt das
Es ist nur einen Moment entfernt, und wir sind zurück an einem Ort, wo es nicht so schlimm ist
Fürchte das Äußerste, es gibt kein Zurück
Fühlst dich wieder allein und hast es satt

Bleibst du nicht nur für einen Moment
Bleibst du nicht nur einen weiteren Tag
Bleibst du nicht, ein Leben lang wartend
Bleibst du nicht bei mir, bei mir

Dann, wenn du genug hast, aufgeben willst, zu nah am Abgrund stehst
Und jetzt fragst du dich, ob es das Risiko wert ist oder ob du dich wieder normal fühlen wirst
Nimm dir nur einen Moment Zeit, bevor du dich umdrehst und wünschst, du könntest das Ende sehen
Tu nicht so als ob

Bleibst du nicht nur für einen Moment
Bleibst du nicht nur einen weiteren Tag
Bleibst du nicht, ein Leben lang wartend
Bleibst du nicht bei mir

Bleibst du nicht nur für einen Moment
Bleibst du nicht nur einen weiteren Tag
Bleibst du nicht, ein Leben lang wartend
Bleibst du nicht bei mir, bei mir