Текст и перевод песни Devin Griffin - Over

Over

(But it's over, wish I could rewind)
Damn, I can't that I thought this would be forever yeah
Can't stop thinking 'bout how it was when we were together yeah
Shit, I would be lying if I said I'm doing better yeah
Doing better yeah, ever since you left me yeah

Didn't think that it would be this hard to let you go
Text me say you miss me like you ain't did that before
Next day you told me that you should probably hit the road
Won't you tell me what I don't already know

I can't get over what we had, is it bad
That I think about how everything was better in the past
All the summer days with your feet up on my dash
You were rolling down the windows with my foot flooring the gas
And every time I see you, I get sad
'Cause you say you're doing good and I say that I'm glad
When I wish that you would feel how I feel but it's over
Wish I could rewind to the time I used to know you

(To the time I used to know you)
(To the time I used to know you)

I've been getting no sleep inside of this bed you left me in
Looking through the bottom of this bottle for some medicine
I was trying to tell you how I felt but that's irrelevant
It was evident, ever since I let you in

Pushing 95 thinking how I let you go
Said it was goodbye but we've both been here before
I ain't cracked a smile since you left me on my own
Shit I'm sorry I just had to let you know

I can't get over what we had, is it bad
That I think about how everything was better in the past
All the summer days with your feet up on my dash
You were rolling down the windows with my foot flooring the gas
And every time I see you, I get sad
'Cause you say you're doing good and I say that I'm glad
When I wish that you would feel how I feel but it's over
Wish I could rewind to the time I used to know you

If I could turn back time
Just so I could see you
Damn I hate to say
I still fucking need you
If I could turn back time
Just so I could see you
Damn I hate to say it
But I still fucking need you

(I still fucking need you)
(I still, I still need you)

Конец

(Но все кончено, как бы я хотел отмотать время назад)
Черт, я не могу поверить, что думал, что это будет длиться вечно, да
Не могу перестать думать о том, как было, когда мы были вместе, да
Черт, я бы солгал, если бы сказал, что мне сейчас лучше, да
Лучше, да, с тех пор как ты бросила меня, да

Не думал, что будет так тяжело отпустить тебя
Напиши мне, скажи, что скучаешь, как будто ты не делала этого раньше
На следующий день ты сказала мне, что тебе, наверное, пора в путь
Не будешь же ты говорить мне то, что я и так знаю

Я не могу забыть то, что у нас было, это плохо,
Что я думаю о том, как все было лучше в прошлом?
Все эти летние дни, когда твои ноги были на моей приборной панели
Ты опускала окна, пока я выжимал газ в пол
И каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится грустно,
Потому что ты говоришь, что у тебя все хорошо, и я говорю, что рад,
Хотя я хочу, чтобы ты чувствовала то же, что и я, но все кончено
Как бы я хотел вернуться в то время, когда я тебя знал

(В то время, когда я тебя знал)
(В то время, когда я тебя знал)

Я не сплю в этой постели, в которой ты меня оставила
Ищу на дне этой бутылки лекарство
Я пытался сказать тебе, что чувствую, но это неуместно
Это было очевидно с тех пор, как я впустил тебя в свою жизнь

Еду 150 км/ч, думая о том, как я отпустил тебя
Сказал, что это прощание, но мы оба уже проходили через это
Я не улыбался с тех пор, как ты оставила меня одного
Черт, прости, я просто должен был сказать тебе это

Я не могу забыть то, что у нас было, это плохо,
Что я думаю о том, как все было лучше в прошлом?
Все эти летние дни, когда твои ноги были на моей приборной панели
Ты опускала окна, пока я выжимал газ в пол
И каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится грустно,
Потому что ты говоришь, что у тебя все хорошо, и я говорю, что рад,
Хотя я хочу, чтобы ты чувствовала то же, что и я, но все кончено
Как бы я хотел вернуться в то время, когда я тебя знал

Если бы я мог повернуть время вспять,
Чтобы увидеть тебя,
Черт, ненавижу это говорить,
Ты мне все еще чертовски нужна.
Если бы я мог повернуть время вспять,
Чтобы увидеть тебя,
Черт, ненавижу это говорить,
Но ты мне все еще чертовски нужна.

(Ты мне все еще чертовски нужна)
(Ты мне все еще, все еще нужна)