Текст и перевод песни Devin Morrison - Be Aiight

Be Aiight

I′ll be aiight, girl
(Go on baby just do your thing)
I'll be aiight. girl
(Don′t worry about me)
Even though,right now it's hurting me
(I'm sure you′re fine)
I′ll be aiight, girl
Then she said, thank you for everything

Everything?
I'll get passed it
It was fun while it lasted
I know you don′t care how I feel anymore
But keep this in mind if you see tears in my eyes

I'll be aiight, girl
(Go on baby just do your thing)
I′ll be aiight. girl
(Don't worry about me)
Even though,right now it′s hurting me
(I'm sure you're fine)
I′ll be aiight, girl
Then she said, thank you for everything

Ça ira

Je vais bien, ma chérie
(Vas-y bébé, fais ton truc)
Je vais bien, ma chérie
(Ne t'inquiète pas pour moi)
Même si, en ce moment, ça me fait mal
(Je suis sûr que tu vas bien)
Je vais bien, ma chérie
Puis elle a dit, merci pour tout

Tout?
Je vais passer outre
C'était amusant tant que ça a duré
Je sais que tu ne t'inquiètes plus de mes sentiments
Mais garde ça à l'esprit si tu vois des larmes dans mes yeux

Je vais bien, ma chérie
(Vas-y bébé, fais ton truc)
Je vais bien, ma chérie
(Ne t'inquiète pas pour moi)
Même si, en ce moment, ça me fait mal
(Je suis sûr que tu vas bien)
Je vais bien, ma chérie
Puis elle a dit, merci pour tout