Rain Song - Devin Sinha перевод на немецкий

Rain Song

As the rain came down one English morning
Sarah waited for the train
Wondering where she was last night
Wondering why she never came home

As the rain came down one English morning
Standing at the oceanside
Wondering why she was doing wrong
Kate would watch the ins and outs of the tide

As the rain came down one English morning
Joel, you know, was sleeping in
As his kids were running through the flat
He said, "My God, I'm blessed to live like this."

As the rain came down one English morning
Smoking by the side of the road
Jon was thinking about his dad
As he was buttoning his overcoat

As the rain came down on you and me
It was washing out the blue from my eyes
Some days I wish we could both live here
Some days I think I'll give it a try
As the rain came down on me and you
Your saltwater face shone in the light
Some days I wish we could both live here
Some days I think that we still might

Regenlied

Als der Regen an einem englischen Morgen fiel
wartete Sarah auf den Zug
Sie fragte sich, wo sie letzte Nacht war
Sie fragte sich, warum sie nie nach Hause kam

Als der Regen an einem englischen Morgen fiel
stand sie an der Küste
Sie fragte sich, warum sie das Falsche tat
Kate beobachtete das Kommen und Gehen der Gezeiten

Als der Regen an einem englischen Morgen fiel
schlief Joel, wie du weißt, noch
Während seine Kinder durch die Wohnung rannten
sagte er: "Mein Gott, ich bin gesegnet, so zu leben."

Als der Regen an einem englischen Morgen fiel
rauchte Jon am Straßenrand
Er dachte an seinen Vater
während er seinen Mantel zuknöpfte

Als der Regen auf dich und mich fiel
wusch er das Blau aus meinen Augen
Manche Tage wünschte ich, wir könnten beide hier leben
Manche Tage denke ich, ich werde es versuchen
Als der Regen auf mich und dich fiel
schien dein salzwasserbenetztes Gesicht im Licht
Manche Tage wünschte ich, wir könnten beide hier leben
Manche Tage denke ich, dass wir es vielleicht immer noch könnten